Mąż przyniósł do domu olbrzymi pluszak dla córki, wielki jak niedźwiedź.
Her husband brought home a bear-sized stuffed animal for their daughter.
Jego ulubioną zabawką był mały pluszak, który dotrzymywał mu towarzystwa w izolatce.
His favorite toy was a small stuffed animal that kept him company in the bubble.
Był niezadowolony, gdy dowiedział się, że pluszak był wypełniony tandetnymi odpadami.
He was unhappy to learn the plush toy was stuffed with shoddy offcuts.
Oczy, nosek i usta maskotki zostały wyhaftowane w materiale, dzięki czemu pluszak jest całkowicie bezpieczny dla najmłodszych dzieci, a nawet niemowlaków.
The eyes, nose and mouth of the mascot have been embroidered in the material, making the plush toy completely safe even for the youngest children and even babies.
W chwilach smutku pluszak był cichą, ale pocieszającą obecnością.
In times of sadness, the cuddly toy was a silent but comforting presence.
Dla wielu pluszak to więcej niż zabawka - to prawdziwy przyjaciel.
For many, a cuddly toy is more than just a plaything-it's a companion.
Po praniu mój ulubiony pluszak stał się bardziej puszysty i miękki.
Pośród chaosu, pluszak dawał poczucie spokoju i bezpieczeństwa.
Amidst chaos, the cuddly toy offered a sense of peace and security.
Ulubiony pluszak to niezastąpiona zabawka dla każdego dziecka.
Favorite stuffed animal toy is indispensable for each child.
Spał z nią, jakby to był pluszak.
Slept with it like it was a stuffed animal.
W zabawie przemiły pluszak przekazuje dzieciom podstawową wiedzę o bezpieczeństwie i zachowaniu się na drodze.
In've delectable stuffed animal transmits to children a basic knowledge of safety and behavior on the road.
Niezależnie od tego czy to piasek, prowiant na podróż czy ulubiony pluszak - w uchylanej wywrotce można transportować wiele przydatnych rzeczy.
Whether sand, traveling fare or the favourite cuddly toy - many practical things can be transported in the tilting sand bucket.
Zachęcaj swoje dziecko do ćwiczenia opiekowania się swoimi ulubionymi zabawkami, jakby były dziećmi - nie ma znaczenia, czy jest to lalka, pluszak czy samochodzik.
Encourage your child to practise caring for his favourite toy as if it were a baby - it doesn't matter whether it's a doll, a stuffed animal or even a truck.
