Vertaling van "pne" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale, co ciekawe, został nagle opuszczona około 150 pne.
But, curiously, it was abruptly abandoned around 150 BC.
O dziwo, kiedy nie to, co mieliśmy było pełne zestaw zabytków blokowania do tego data 10500 pne.
Amazingly, when I did this, what we had was the full set of monuments locking to this date of 10,500 BC.
Od około 4000 pne drogi asfaltowe pozwoliły ludziom podróżować, komunikować się i handlować bardziej efektywnie.
Since about 4000 BCE, paved roads have allowed humans to travel, communicate, and trade more efficiently.
Ten poradnik dla nauczycieli obejmuje pięć działań, koncentrując się głównie na różnych aspektach starożytnego Egiptu (3100 pne - 332 pne).
This teacher guide includes five activities, focusing primarily on different aspects of Ancient Egypt (3100 BCE - 332 BCE).
2000 pne do tej chwili.
2000 BC to this moment.
W 1620 roku pne doszło do katastrofy, która spowodowała, upadek cywilizacji minojskiej.
In 1620 BC this was the setting for a disaster that would trigger, the downfall of Minoan civilization.
Sięga co najmniej V wieku pne, strona jest uważana polują klasycznej cywilizacji Majów.
Dating back to at least the fifth century BC, the site is believed to predate the classic Mayan civilization.
Archeologiczne wykopaliska na terytorium Azerbejdżanu świadczą o dobrze rozwiniętym rolnictwie, hodowli zwierząt, obróbce metali, ceramice, ceramice i tkaniu dywanów, które sięgają aż do drugiego tysiąclecia pne.
The archeological dig on the territory of Azerbaijan testifies to the well developed agriculture, stock raising, metal working, pottery, ceramics, and carpet-weaving that date as far back as to the 2nd millennium BC.
Ale w 1620 roku pne, system wierzeń Minojczyków wkrótce zostanie rozerwany przez geologiczne siły będące poza ich możliwością pojmowania natury.
But in 1620 BC, the Minoans' complex belief system was about to be blown apart by geological forces beyond their understanding.
W VIII wieku pne sadzonki tego drzewa owocowego migrowały do krajów na środkowym wschodzie, a później na kontynencie południowoamerykańskim.
In the VIII century BC the seedlings of this fruit tree migrated to the countries of the middle east, and later to the South American continent.
Ale teraz, takie rzeczy jak to, co znaleźliśmy w El Mirador mówią nam, że historia sięga co najmniej 200 pne.
But now, things like what we found at El Mirador are telling us that that story goes back at least to 200 BC.
Sanktuarium Apolla... było założona kiedyś przed 1200 pne.
Sanctuary of Apollo... was established sometime before 1200 BC.
Natomiast wydaje się, że nazwiska muzyków wykonujących muzykę świecką i dworską stały się bardziej popularne w okresie Średniego Państwa (2040-1640 pne).
On the contrary, it seems that in the Middle Kingdom (2040-1640 BC), the names of musicians performing mundane and courtly secular music gained much importance.
