Vertaling van "pod nowe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ogrodnicy usunęli resztki roślinne z ogrodu, przygotowując go pod nowe nasadzenia.
Landscapers removed the debris from the garden to prepare for new plants.
Co wiosnę przekopuję mój ogród, przygotowując go pod nowe warzywa.
Each spring, I till my garden to prepare for new vegetables.
Ważne jest, aby dokładnie wymierzyć pomieszczenie pod nowe meble.
It's important to size the room accurately for the new furniture.
Robotnicy budowlani przygotowali powierzchnię ze spadkiem pod nowe przedłużenie drogi.
Construction workers prepared the grading surface for the new road extension project ahead.
Zburzą starą fabrykę, aby zrobić miejsce pod nowe centrum handlowe.
They will demolish the old factory to make way for a new shopping center.
Kopiąc pod nowe ogrodzenie, natknął się na studnię chłonną na swojej posesji.
He discovered a dry well on his property while digging for a new fence.
Mieszkańcy bronili się rękami i nogami, ale stare kino zburzono pod nowe mieszkania.
Residents kicked and screamed, but the old cinema was demolished for new apartments.
Władze miasta szybko zdusiły pomysł w zarodku, by zburzyć park pod nowe mieszkania.
City officials quickly squashed the idea of demolishing the park for new apartments.
Ekipy budowlane odkryły starą kanalizację podczas kopania pod nowe fundamenty.
Construction crews discovered an old sewer while digging for new foundations.
Komitet ma na celu wyznaczenie w okolicy stref pod nowe przedsięwzięcia komercyjne.
The committee aims to zone commercial properties for new businesses in the neighborhood.
Pielenie jest kluczowym krokiem przed przygotowaniem gleby pod nowe uprawy.
Weeding is a crucial step before preparing the soil for new crops.
Niestety, patrzyła jak jej dom z dzieciństwa jest zburzony pod nowe osiedle.
She watched tragically as her childhood home was torn down for a new development.
Po burzy deweloperzy chcieli dokonać wycinki zniszczonego terenu pod nowe domy.
After the storm, developers wanted to clear-cut the damaged area for new homes.
