Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pod okiem
Vertaling van "pod okiem" in Engels
in the sight
under the supervision
under the guidance
Jej projekt znacznie się poprawił pod okiem doświadczonego redaktora fabularnego.
Her project greatly improved under the guidance of a skilled story editor.
Każdy układ strony przechodzi gruntowne zmiany pod okiem redaktora artystycznego.
Each layout goes through rigorous changes under the guidance of the art editor.
Podczas warsztatów baseballowych ćwiczyliśmy techniki gry w polu pod okiem profesjonalisty.
At the baseball clinic, we practiced fielding techniques under the guidance of a professional.
W szkole artystycznej akwarelistka doskonaliła swoje umiejętności pod okiem doświadczonego mentora.
In art school, the watercolourist honed her skills under the guidance of a seasoned mentor.
Nauczył się bezpiecznie aplikować dożylnie pod okiem przyjaciela.
He learned how to mainline safely under the guidance of a friend.
Uczennica pilnie ćwiczyła tkactwo pod okiem swojej nauczycielki.
The apprentice diligently practiced weaving under the guidance of her teacher.
Podczas warsztatów uczestnicy będą przekuwać swoje narzędzia pod okiem mistrza.
During the workshop, participants will reforge their tools under the guidance of a master.
Jego staż pod okiem mentora dostarczył cennego doświadczenia w świecie korporacji.
His supervised internship provided valuable experience in the corporate world.
Nauczył się pływać pontonem w dzieciństwie pod okiem swojego żądnego przygód ojca.
He learned to raft during his childhood, guided by his adventurous father.
Pracował pilnie pod okiem swojego mentora, mając nadzieję na zdobycie uznania.
He worked diligently in the shadow of his mentor, hoping to gain recognition.
Rozpoczął karierę jako portrecista po studiach pod okiem znanego artysty.
He began his career as a portrait painter after studying under a famous artist.
Podczas stażu liczył, że pod okiem doświadczonych mentorów będzie szlifować swoje umiejętności.
During the internship, he hoped to hone his skills under experienced mentors.
Podchorąży szkoli się pod okiem doświadczonych mentorów, aby zdobyć praktyczną wiedzę wojskową.
An officer cadet trains under experienced mentors to gain practical military knowledge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pod okiem bevatten
uczyć się pod okiem v.
study under
"She decided to study under a famous artist."
pod czujnym okiem adv.
under the watchful eye of
"The students worked under the watchful eye of their teacher."
under someone's vigilant eye
"The students worked under the teacher's vigilant eye."
! siniak pod okiem n.
! shiner
"He got a shiner after the boxing match."
pod bacznym okiem adv.
under someone's vigilant eye
"The students worked under the teacher's vigilant eye."
! pod krytycznym okiem adv.
! on the chopping block
"The new policy is on the chopping block at the meeting."
cień pod okiem n.
dark circle
"She tried a concealer to cover the dark circle under her eye."
Synoniemen voor pod okiem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1899. Exact: 1899. Verstreken tijd: 44 ms.
