Uwaga: Sterowanie jest moŝliwe dopiero po odpowiedniej konfiguracji w pod-menu RS232/ RS485.
The control is possible only with appropriate RS232/ RS485 submenu settings.
1.0 Po wybraniu tego podmenu i naciśnięciu ENTER pojawi się poniŝszy ekran: MENU REJESTRATORA Pod-menu słuŝy do konfiguracji parametrów portów RS-232 oraz RS-485.
1.0 After selecting this submenu and pressing ENTER the following screen appears: RS-232 and RS-485 may be configured in this submenu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.