Vertaling van "podagry" in Engels
Jest tu z powodu podagry, podaliśmy mu leki.
Well, he came in for gout, we gave him medication.
Jest on młodszym bratem podagry i posiada wspólną przyczynę - nagromadzenie kwasu moczowego.
He is the younger brother of gout and have a common cause - the accumulation of uric acid.
Daj znać, jak nabawisz się podagry.
Call me when you've got gout.
Ruszczyka używano też w przypadkach żółtaczki, podagry, kamieni żółciowych i nerkowych, arteriosklerozy, żylaków i hemoroidów.
Ruszczyk also used in cases jaundice, gout, gallstones, and kidney, atherosclerosis, varicose veins and hemorrhoids.
Jak się pozbyć tej podagry?
So how do I get rid of the gout?
Zaczekaj, aż dostaniesz podagry.
Just wait till you get gout.
A przy okazji, to tylko "Gus", nosi marne piżamy i trzy razy w roku dostaje podagry.
By the way, his name is just "Gus," and he wears footy pajamas, and he gets gout, like, three times a year.
Wasza Miłość nie mógłby mnie uczynić szczęśliwszym, nawet gdyby wyleczył mnie z podagry!
Your Grace could not have made me happier if you had brought me a cure for gout!
W rzeczywistości jednak doznał ataku podagry i zmuszony był zdać naczelne dowództwo w ręce kapitana swego okrętu flagowego Egberta Kortenaera, który okazał się rzeczywistym zwycięzcą w bitwie.
Indeed, he had had an attack of gout and basically had left command to his flag captain Egbert Bartholomeuszoon Kortenaer, who would become the real hero of the battle.
Możesz, jeśli chcesz się pozbyć podagry.
You can if you want to get rid of the gout.
Z pewnością nie miałaś nigdy podagry.
Jeśli ukradliby to wcześniej może nie mielibyśmy podagry.
If they had stole that stuff earlier maybe he wouldn't have the gout.
Pewnie nie miała pani nigdy podagry.
You've probably never had the gout.
