Vertaling van "podanego na" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie używać po upływie terminu ważności podanego na etykiecie.
Do not use after expiry period stated on the label.
Nie należy stosować leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu.
Do not use after the expiry date stated on the pack.
Termin ten nie powinien nigdy przekraczać pierwotnego terminu ważności podanego na zewnętrznym opakowaniu kartonowym.
This date should never exceed the one initially mentioned on the outer carton.
Konkurs trwa w sposób nieprzerwany do ostatniego dnia miesiąca podanego na stronie konkursowej.
The competition is ongoing, latest to the end of the last month mentioned on the competition page.
Nie używać tego produktu leczniczego weterynaryjnego po upływie terminu ważności podanego na butelce.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the vial.
Nie używać żadnego z elementów zestawu po upływie terminu ważności podanego na dużym pudełku zewnętrznym.
Never use any kit component after the expiry date stated on the big outer carton.
Personel szpitala powinien zapewnić odpowiednie przechowywanie oraz utylizację produktu i nie podawać go po upływie terminu ważności podanego na etykiecie.
Hospital staff will ensure that the product is stored and thrown away correctly and not used after the expiry date stated on the label.
Przestrzegając zalecanych warunków przechowywania można uniknąć rozkładu substancji zawartych w nieotwieranej fiolce do dnia upłynięcia terminu ważności podanego na opakowaniu.
By following the recommended storage conditions it is possible to avoid any decomposition of the unopened vial until the date of expiry mentioned on the packaging.
Przestrzegaj czasu podanego na opakowaniu. 7.
Observe the time stated on the package..
Nie należy stosować tej szczepionki po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu.
Do not use this vaccine after the expiry date which is stated on the carton.
Nie używać tego produktu leczniczego weterynaryjnego po upływie terminu ważności podanego na butelce.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the bottle.
Nie używać tego produktu leczniczego weterynaryjnego po upływie terminu ważności podanego na etykiecie.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date stated on the label.
Nie używać tego produktu leczniczego weterynaryjnego po upływie terminu ważności podanego na etykietach.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the labels.