Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podbieraknm
Vertaling van "podbierak" in Engels
Zachwycała się, jak skuteczny jest podbierak do łapania ryb blisko brzegu.
She marveled at how effective the landing net was for catching fish close to shore.
To było ekscytujące widzieć, jak ryba wyskakuje, gdy przygotowywała podbierak.
It was exciting to see the fish leap as she prepared the landing net.
Wszystkie podjęte w podbierak ryby układają się tylko na wilgotny mat do karpia, ważą się, obrabiają się antyseptykiem i w żywej postaci delikatnie zwalniają z powrotem do stawu w obecności Sędziów.
All fish taken in the net shall be placed only on a moistened carp mat, weighed, treated with antiseptic and shall be carefully released in alive condition back into the reservoir in the presence of the Judges.
Podbierak do pobierania ryb musi być nie mniej niż 28 cm lub 70 cm szerokości (średnicy), z drobnej siateczki.
The net for taking fish shall be not less than 28 inches or 70 centimeters wide (diameter), with a fine mesh.
Weź drugi podbierak i mi pomóż.
Grab the other skimmer and help me.
Łap drugi podbierak i pomóż.
Grab the other skimmer and help me.
Przypadkowo upuścił podbierak do wody, gdy sięgał po przynętę.
He accidentally dropped the landing net into the water while reaching for his bait.
Przewodnik zalecił większy podbierak na większe ryby w jeziorze.
The guide recommended a larger landing net for the lake's bigger fish.
Musiała wymienić stary podbierak przed rozpoczęciem sezonu wędkarskiego.
She had to replace her old landing net before the fishing season started.
Ekscytacja w łodzi rosła, gdy podbierak został opuszczony do wody.
The excitement in the boat grew as the landing net was lowered into the water.
Trzymał podbierak pod ręką, gdy zbliżał rybę do brzegu.
He kept the landing net handy as he brought the fish closer to the shore.
Posiada długą rozszerzająca się kieszeń na parasol, podpórki, podbierak itp.
It has a long expanding pocket for umbrella, stands, landing nets, etc.
Uczestnik zawodów musi posiadać podbierak zgodny z przepisami obowiązującymi na danym łowisku.
The competition participant must have a landing net compliant with the regulations of the fishery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podbierak in het Pools
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 21 ms.
