Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podczas hackathonu
Vertaling van "podczas hackathonu" in Engels
during the hackathon
In the hackathon
At the hackathon
Sabina: Gdy podczas hackathonu wybieraliśmy grupę docelową, rozważaliśmy np. umowy telekomunikacyjne czy deweloperskie, ale tu mielibyśmy niewielkie pole do działania.
Sabina Łobocka: When we were selecting the target group during the hackathon, we considered for example contracts with telecoms or residential developers, but there we would have little room to manoeuvre.
Celem inicjatywy było stworzenie w ciągu 24h, podczas hackathonu, prototypu oprogramowania dla Fundacji "Na ratunek Dzieciom z Chorobą Nowotworową", wspierającego zbiórkę funduszy na leczenie najmłodszych.
The aim of this initiative was to create a prototype of software for the "Na ratuek Dzieciom z Chorobą Nowotworową" Foundation, to support a fundraiser for the treatment of children with cancer, within 24 hours, during the hackathon.
Podczas hackathonu uczestnicy będą wspólnie tworzyć innowacyjne rozwiązania technologiczne dla rzeczywistych problemów.
In the hackathon, participants will crowdsource innovative tech solutions for real-life problems.
Podczas hackathonu zaprezentowała przełomowy pomysł, który zdobył pierwsze miejsce.
At the hackathon, she unveiled a killer idea that won first place.
Podczas hackathonu współpracowali, aby wspólnie rozwiązać wyzwania programistyczne.
At the hackathon, they worked together to upsolve the coding challenges.
Podczas hackathonu odkryliśmy, że w jedności siła, nawet pod dużą presją.
During the hackathon, we discovered that teamwork makes the dream work under pressure.
Podczas hackathonu nasz zespół miał maraton usuwania błędów w aplikacji.
During the hackathon, our team had a marathon session fixing bugs in the app.
Podczas hackathonu programiści musieli improwizować na bieżąco, aby naprawić krytyczne błędy.
During the hackathon, programmers had to think on their feet to fix critical bugs.
Podczas hackathonu uczestnicy pozostali przyklejeni do laptopów, skupieni na rozwiązywaniu problemów.
During the hackathon, participants remained glued to their laptops, focused on solving problems.
Podczas hackathonu z zacięciem wystawiali swoje umiejętności, z nadzieją na główną nagrodę.
They pitted their skills competitively during the hackathon, eager for the grand prize.
Podczas hackathonu informatyk rozwiązał skomplikowane problemy dzięki eleganckim rozwiązaniom programistycznym.
The computer scientist solved complex problems with elegant coding solutions during the hackathon.
Podczas hackathonu ich przestrzeń robocza przypominała kuźnię geeków tętniącą kreatywnością.
During the hackathon, their workspace felt like a nerdery buzzing with creativity.
Podczas hackathonu, programistyczny wirtuoz stworzył imponującą aplikację w zaledwie kilka godzin.
During the hackathon, the coding ninja created an impressive app in hours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podczas hackathonu in het Pools
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 26 ms.
