Vertaling van "podgrzewa" in Engels
Podgrzewacz do butelek jest prosty w obsłudze i równomiernie podgrzewa mleko.
The bottle warmer is simple to use and heats milk consistently.
Cylinder podgrzewa dwa razy tak szybko i zachowuje ciepło dłużej.
The cylinder heats twice as fast and retains heat longer.
Pańska elektrownia powoduje, że woda w głównym zbiorniku się podgrzewa.
Your plant is causing the aquifer water to heat up.
Okej, więc atmosfera się podgrzewa.
Okay, so things are heating up.
Grzałka nurkowa szybko podgrzewa wodę w wiadrze.
The immersion heater quickly warms up water in the bucket.
Babcia zawsze podgrzewa butelkę przed karmieniem malucha.
Grandma always warms up the feeding bottle before feeding the little one.
Przewodzenie można zaobserwować, gdy ciepła filiżanka kawy podgrzewa stół pod nią.
Conduction can be seen when a warm cup of coffee heats the table beneath it.
Gdy mleko się podgrzewa, zaczyna się ścinać i tworzyć skrzepy do sera.
When milk heats, it begins to coagulate and form curds for cheese.
Magnetron szybko podgrzewa jedzenie w kuchniach komercyjnych, co czyni go popularnym wyborem.
A mag heats food quickly in commercial kitchens, making it a popular choice.
Transformator dostarcza moc elektryczną, która podgrzewa śrubę przez efekt joule.
A transformer delivers the electrical power that heats the screw by joule effect.
Kuchenka mikrofalowa podgrzewa jedzenie, wykorzystując promieniowanie mikrofalowe, które pobudza cząsteczki wody.
The oven heats food by using microwave radiation, which excites the water molecules.
Gdy mieszanka się podgrzewa, zgęstnieje do kremowej konsystencji.
As the mixture heats, it will thicken into a creamy consistency.
Palnik gazowy szybko podgrzewa wodę do porannych pryszniców.
The gas burner heats the water quickly for our morning showers.