Vertaling van "podprogramie" in Engels
Znalazłem błąd w podprogramie, który przetwarza logowanie użytkownika.
I found a bug in the subroutine that processes the user login.
Można włączyć moduł w programie lub podprogramie przez oświadczenie użytkowania
You can incorporate a module in a program or subroutine by the use statement
Zakochał się pan w komputerowym podprogramie?
Dzięki izolowaniu zadań w podprogramie kod stał się łatwiejszy do zarządzania.
By isolating tasks within a subroutine, the code became easier to manage.
Może to być usterka w moim podprogramie.
Może to błąd w jego podprogramie zachowawczym.
It could be a malfunction in his behavioral subroutines.
Czy w twoim duchowym podprogramie jest coś o zawieraniu pokoju z wrogami?
is there anything in your spiritual programming about making peace with your enemies?
Wydaje mi się, że chodzisz na jakimś emocjonalnym podprogramie, ale zazwyczaj wgrywa się je bardziej wyszukanym modelom.
You seem to be running some sort of... emotive subroutine, but those are usually uploaded to more sophisticated models.
Ogólnie rzecz biorąc, oznacza to, że kod w podprogramie nie może zmienić argumenty użyte do wywołania podprogramu.
In general, this means that code within a subprogram cannot alter the arguments used to call the subprogram.
To musi być gdzieś w podprogramie.
Wówczas, jeśli plik sterownika nie zostanie odnaleziony (prawdopodobnie znajduje się w innym katalogu), to błąd może być rozpoznany w tym samym lub kolejnym podprogramie obsługi.
Then, if the file is not found(probably we are on another path), the error can be parsed on the same or on another handler.
Pewnie błąd w podprogramie.
Główni kontrahenci zaopatrujący kategorie "uznane za wywóz" wymienione w pkt 8.2 FTP 09-14, tacy jak dostawcy do jednostek zorientowanych na wywóz ("export oriented units"), kwalifikują się do udziału w podprogramie AAS dotyczącym kategorii "uznanych za wywóz".
Main contractors which supply to the 'deemed export' categories mentioned in paragraph 8.2 of the FTP 09-14, such as suppliers of an export oriented unit, are eligible for the AAS deemed export sub-scheme.
