Po pokonaniu olbrzyma zmęczony pogromca wrócił do domu na przyjęcie bohatera.
After defeating the ogre, the weary slayer returned home to a hero's welcome.
Słynny pogromca demonów władał legendarną bronią przekazywaną z pokolenia na pokolenie.
A famous demon slayer carried a legendary weapon passed down through generations.
Tu Jan Zdobywca, pogromca armii Hellsing.
This is Jan, conqueror and murderer of the Hellsing Army.
Ten rasowy pogromca nudy i zmęczenia jest gotowy na nowe przygody.
This professional slayer of boredom and tiredness is ready for new adventures.
To znaczy, będziesz mogła cieszyć się kolejną mocą jako pogromca.
I mean, you enjoy your other slayer powers.
Powiedz admirałowi, że w przyszłości pogromca Borg nie będzie potrzebny.
And please inform your admiral, the future will have no need for a Borg slayer.
Nazwa Shilajit oznacza - "zdobywca gór i pogromca słabości".
The word Shilajit means - "conqueror of mountains and slayer of weaknesses".
Spartakus, pogromca Teoklesa, w pojedynku na śmierć i życie.
Spartacus, slayer of Theokoles, in a contest to the death.
W jakiś sposób inny pogromca został wysłany do Sunnydale.
It seems somehow that another slayer has been sent to Sunnydale.
W opowieści pogromca smoka dokonuje jeszcze jednego ostatniego bohaterskiego czynu.
In the tale, the dragon's slayer performs one last deed of derring-do.
Młody arcymistrz szachowy, prawdziwy pogromca olbrzymów, pokonał trzech mistrzów z rzędu.
The young chess prodigy, a real giant killer, defeated three grandmasters consecutively.
W krainie fantasy pogromca był czczony jako bohater wśród zwykłych ludzi.
In the fantasy realm, the slayer was revered as a hero among commoners.
O świcie pogromca pojawił się, zostawiając za sobą dziedzictwo odwagi i siły.
At dawn, the slayer emerged, leaving behind a legacy of bravery and strength.
