Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pole bitwynn
Vertaling van "pole bitwy" in Engels
Młodsi oficerowie zastępowali kogoś, gdy kilku dowódców opuściło pole bitwy.
Junior officers stood in the gap after several commanders left the battlefield.
Wrogie siły starły się gwałtownie, pozostawiając pole bitwy w chaosie.
The contending forces clashed violently, leaving the battlefield in chaos.
Internet zamienił się w pole bitwy pomiędzy wolnością słowa a cenzurą.
The internet has turned into a battleground for free speech versus censorship.
Park miejski zamienił się w pole bitwy dla różnych grup społecznych.
The city park has transformed into a battleground for various community groups.
Ostateczna zbiórka zadecydowała, kto poprowadzi natarcie na pole bitwy.
The final muster determined who would lead the charge into the field of battle.
Nasze biuro zamienia się w pole bitwy, gdy rekiny biznesu rywalizują o przywództwo.
Our office turns into a battlefield when the briefcase warriors compete for leadership.
Z powodu niewybuchów dawne pole bitwy jest obecnie wojskową strefą zakazaną.
Because of unexploded mines, the old battlefield is now a military no-go zone.
Maki pokryły pole bitwy, zamieniając niegdyś szarą równinę w morze czerwieni.
Poppies covered the battlefield, turning the once-gray plain into a sea of red.
Opustoszałe pole bitwy szeptało w wieczornej bryzie opowieści o poległych żołnierzach.
The forsaken battlefield whispered tales of fallen soldiers in the evening breeze.
Zapomniane pole bitwy wciąż skrywało odłamki wśród zarośniętej trawy i chwastów.
The forgotten battlefield still held shrapnel among the overgrown grass and weeds.
Chwiejny krok żołnierza przez pole bitwy wskazywał na jego obrażenia.
The soldier's stagger across the battlefield indicated his injuries.
Tutaj rozpościera się dawne pole bitwy, obecnie spokojny i cichy park.
Here lies the old battlefield, now a peaceful and serene park.
Legenda mówi o ściętym wojowniku, który od wieków nawiedza pole bitwy.
Legend tells of a decapitated warrior haunting the battlefield for centuries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pole bitwy bevatten
wewnętrzne pole bitwy n.
battlefield of the mind
"She faced a battlefield of the mind when making the tough decision."
ideologiczne pole bitwy n.
ideological battleground
"Social media has turned into an ideological battleground for various social issues."
pole bitwy politycznej n.
political battlefield
"The election became a political battlefield between the two parties."
pole bitwy umysłu n.
battlefield of the mind
"The therapy session became a battlefield of the mind for him."
Synoniemen voor pole bitwy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1267. Exact: 1267. Verstreken tijd: 39 ms.
