Musi siê wznieœæ lub polec poprzez w³asne wynalazki.
He must ascend or fall by his own devices.
Jeśli muszą polec, zapewnię im honorową śmierć.
If they must fall, I would see them to honorable death.
Po prostu pomagam ci polec z honorem, tak jak chciałeś.
I'm just enabling you to fail gracefully, as requested.
A jeśli nie starasz się, nie możesz polec.
And if you don't try at anything you can't fail.
Walcząc dzielnie, ostatecznie i on musiał polec.
Tysiąc ludzi może polec u twego boku.
A thousand men may fall at your side.
Na twoje nieszczęście, nie mogę tu polec.
Unfortunately for you, I can't fall here.
Musi się wznieść lub polec poprzez własne wynalazki.
He must ascend or fall by his own devices.
Czasem dobry żołnierz musi polec w ważnej sprawie.
Sometimes a good soldier has to fall for a good cause.
Lepiej polec od miecza niż od bata pana.
Better to fall by the sword than by the master's lash.
Jeśli mam polec, jestem gotów.
So if you need me to fall, I'm ready.
Spartakus musi polec i wkroczę na niezbędną ścieżkę, aby przyśpieszyć ten dzień.
Spartacus must fall and I shall set upon what path I must to see day hastened.
Spartakus musi polec i wkroczę na niezbędną ścieżkę, aby przyśpieszyć ten dzień.
Spartacus must fall, and I shall set upon what path I must to see day hastened.