Miejmy nadzieję, że polonia będzie potrafiła zadać fałsz tej przepowiedni...
It's a safe bet though that Polonia will be able to make this prediction come to nothing...
Jednakże wobec zmian kontynentu polonia w poszukiwaniu nowej tożsamości powinna stawiać czoła nowym wyzwaniom, jak odpływ inteligencji, wzrost bezrobocia, lub rosnący eurosceptycyzm.
However, confronted by changes in Europe, Polonia, in its search for a new identity, has to grasp new challenges such as the brain drain, growing levels of unemployment and the rise of euroscepticism.
Polonia w Londynie na podobny festiwal już się zdecydowała.
Polonia w New Britain ma również dwa polskie cmentarze.
Na lotnisku Aleksotas po wylądowaniu ku zaskoczeniu załóg Rajdu czekała na nich polonia litewska.
At the airport after landing Aleksotas surprise rally crews waiting for them polonia (Poles living abroad) in Lithuania.
Polacy i Polonia musi się zjednoczyć, wesprzeć wzajemnie i działać strategicznie.
Poles and Polonia must unite, support each other, and act strategically.
Polonia na całym świecie jest niewątpliwie ich najlepszym ambasadorem.
Polonia all over the world is undoubtedly their best ambassador.
Polonia domaga się natychmiastowych przeprosin, także w mediach.
Polonia demands you an immediate apology, also in the media.
Terra Polonia to program wyjazdu ściśle dopasowany do celów biznesowych.
Terra Polonia offers tours strictly tailored for business purposes.
Luke, masz rozkazy. Polonia nie może wyjść z szybu.
Luke, you have your orders. Polonia does not get out of that vent.
Polonia staje się klubem, który wdraża nowoczesne metody pracy wspomagające zawodników w osiąganiu lepszych wyników.
Polonia is implementing modern methods which serve to improve players' results.
Polonia bywa bardzo podzielona, często nie ma świadomości co się dzieje w kraju.
Polonia tends to be very divided, often not being aware of what is happening in their country.
Merseyside Polonia podzieli się z Wami mniej znanymi ciekawostkami o naszej wspólnej historii.
Merseyside Polonia will share with you some of the less-known stories in our common history.
