Dzięki nawadnianemu krajobrazowi, ogród rozwija się pomimo braku opadów tego lata.
Wiele roślin odpornych na suszę pięknie kwitnie pomimo braku opadów.
Jednakże informacje dostarczone przez te spółki zostały wykorzystane pomimo braku weryfikacji.
Przygotowywanie wniosków oraz wykonywanie raportów bazowych wraz z uzyskaniem ich wstępnej akceptacji przez organ administracji publicznej pomimo braku rozporządzeń wykonawczych.
Preparation of applications and baseline reports together with obtaining initial approval by a public administration authority despite the absence of implementing regulations.
W rok zostaje podsekretarzem departamentu rolnictwa, pomimo braku kwalifikacji.
Within a year, he gets appointed under-secretary in the Agricultural Department, despite being unqualified for the job.
Zastosowała metodę wymuszonego wciskania swoich myśli do rozmowy, pomimo braku związku z tematem.
Using a shoehorn, she inserted her thoughts into the conversation despite the lack of relevance.
Grała na pianinie zadowalająco, imponując wszystkim swoją determinacją pomimo braku doświadczenia.
She played the piano tolerably, impressing everyone with her dedication despite the lack of experience.
Zdjęcia są bardzo wysokiej jakości, pomimo braku zmian.
The pictures are pretty high quality, despite the lack of changes.
Urządzenie wysyła alarm dźwiękowy pomimo braku dymu.
The device sends an audible alarm despite the lack of smoke.
Osoba, która pościła, poczuła przypływ energii pomimo braku jedzenia.
The fasted individual felt a surge of energy despite the lack of food.
Dzięki szybom w oknach przestrzeń pomimo braku bezpośredniego światła nadal pozostaje jasna.
The space remains bright despite the lack of direct light thanks to glazed windows.
Ta teoria okazała się bardzo wytrwała, pomimo braku dowodów i wielu niespójności.
This theory turned out to be very tenacious, despite the lack of evidence and a lot of inconsistencies.
I to pomimo braku informacji w publicznych mediach na temat targów!
And despite the lack of information in public media about fairs!