We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
despite my shortcomings
A później jako zakonnica pomimo moich wad.
And I've lived as a nun despite my shortcomings.
Ale... pomimo moich wad, doszłam do czegoś sama, kochanieńka.
But... despite my shortcomings, I made something of myself, dear.
Pomimo moich wad, jedyną rzeczą, bez której nie mogę żyć, to uczestnictwo w ważnych momentach twojego życia.
Despite my shortcomings, the one thing I can't live without is being there for the important parts of your life.
W sumie nie różniłem się od nich, pomimo moich wad.
I resembled to them, in spite of my defects.
Mam anioła, co mnie chroni, pomimo moich wad.
And this angel protects me and doesn't care about my vices.
Jedyna kobieta, która mnie pokochała nie pomimo moich wad, ale w jakiś sposób przez nie.
The only woman that loved me not just in spite of my faults, but because of them somehow.
Jednak pomimo moich wad, moich porażek, to jest miasto nadziei.
But for all my flaws, for all my failures, this is a city of hope.
Widzą jak się podnoszę, pomimo moich wad i wiedzą, że oni też tak mogą.
They see me rise in spite of my flaws, and they know they can too.
Mam kłopoty dlatego, że jest taka niesamowita że nie mogę znaleźć słów, by opisać, jak bardzo ją kocham za to, że kocha mnie pomimo moich wad.
The reason that I'm having trouble is because she's so amazing that I can't find the words to describe how much I love her for loving me despite my faults.
Mam kłopoty dlatego, że jest taka niesamowita... że nie mogę znaleźć słów, by opisać, jak bardzo ją kocham... za to, że kocha mnie... pomimo moich wad.
The reason that I'm having trouble is because she's so amazing... that I can't find the words to describe how much I love her... for loving me... despite my faults.
Pomimo moich wad i usterek, czy... we mnie wierzysz?
Despite all my broken parts, you you believe in me?
W sumie nie różniłem się od nich, pomimo moich wad.
I was like all the others, maybe with many faults
Ale... pomimo moich wad, doszłam do czegoś sama, kochanieńka.
But... despite my shortcomings, I made something of myself, dear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.