Zespół il pomo d'oro powstał w roku 2012.
The ensemble il pomo d'oro was founded in 2012.
Il pomo d'oro regularnie występuje w prestiżowych salach koncertowych i na festiwalach w całej Europie.
Il pomo d'oro is a regular guest in prestigious concert halls and festivals all over Europe.
Powiedzcie, co chcecie tam zrobić, a wam pomo... Nie, dziękujemy.
If you tell us what you're doing there and what you want, maybe we could help... No, thank you.
Powiedzcie, co chcecie tam zrobić, a wam pomo... Nie, dziękujemy.
Il pomo d'oro daje koncerty charytatywne oraz często i regularnie prowadzi warsztaty i lekcje muzyki metodą "El Sistema" w różnych obozach dla uchodźców w Grecji.
Il pomo d'oro plays charity concerts and offers workshops and music lessons according to the El Sistema method on a frequent regular basis in various refugee camps in Greece.
Muszę powiedzieć, że Włosi byli pierwotnieblisko prawdy, nazywając owoc pomidor pomo d'oro - złote jabłko.
I must say that the Italians were originallyAre close to the truth, calling the fruit of tomato pomo d'oro - a golden apple.
Zespół Il pomo d'oro jest oficjalnym ambasadorem humanitarnego projektu "El Sistema Greece", zapewniającego bezpłatną edukację muzyczną dzieciom w greckich obozach dla uchodźców.
Il pomo d'oro is official ambassador of El Sistema Greece, a humanitarian project to provide free musical education to children in Greek refugee camps.
Nazwa zespołu, il pomo d'oro, nawiązuje do tytułu opery Antonio Cesti'ego z roku 1666.
The name of the ensemble il pomo d'oro refers to Antonio Cesti's opera from the year 1666.
Ale, mój drogi, Pomo, Gaston teraz bardzo przywiązał się do ciebie.
But my dear Pomo, Gaston has become quite attached to you now.
Panie Pomo. Kozioł.
Monsieur Pomo. The goat.
Skomponowana na uroczystości ślubne cesarza Leopolda I Habsburga i Małgorzaty Teresy Habsburżanki, opera "Il Pomo d'Oro" była prawdopodobnie jedną z największych, najkosztowniejszych i najbardziej spektakularnych produkcji tego rodzaju w krótkiej jeszcze wówczas historii gatunku.
Composed to the wedding celebrations of Emperor Leopold I and Margarita Teresa of Spain, Il Pomo d'Oro was probably one of the largest, most expensive and most spectacular opera productions in the still young history of the genre.
Panowie, plan, który przedłożyliśmy wam wcześniej, dotyczący Siouxów, będzie wzorem dla Indian od Pequot w Connecticut do Pomo w Kalifornii.
Gentlemen, the plan we put before you for the Sioux will be a model for Indians from the Pequot in Connecticut to the Pomo in California.
Historyczne terytorium Pomo w północnej Kalifornii było duże, od wybrzeża Pacyfiku przez Hrabstwo Lake, do Cleone i przylądka Duncans Point.
The historic Pomo territory in northern California was large, bordered by the Pacific Coast to the west, extending inland to Clear Lake, and mainly between Cleone and Duncans Point.
