W trakcie odwiertu, wóz pompowy dostarczał niezbędne płyny do utrzymania ciśnienia.
During the drill, the pump truck supplied necessary liquids to maintain pressure.
Prowadził ostrożnie wóz pompowy, aby uniknąć rozlania płynów na polnej drodze.
He drove the pump truck carefully to avoid any spills along the dirt road.
Mechanizm pompowy może poprawić zarówno szybkość, jak i efektywność różnych urządzeń.
A pump-action mechanism can improve both speed and efficiency in various devices.
W zeszły weekend zaprezentował karabin pompowy na strzelnicy.
He demonstrated the pump-action rifle at the shooting range last weekend.
Agregat pompowy przeznaczony do usuwania skutków powodzi, w skład zestawu wchodzi
Pump unit designed to remove the effects of floods,
Agregat pompowy jest montowany w układzie pionowym.
Pump aggregate is installed vertically.
Wielokrotnie nagradzany moduł pompowy dla belek chłodzących NEUTON, pracujący z dedykowanym szczytowym systemem powietrza zewnętrznego i aktywnymi belkami chłodzącymi, odgrywa kluczową rolę w systemie, zarządzając systemem wodnym, aby umożliwić kontrolę poziomu budynku na poziomie wyższym niż wszystkie inne systemy.
Working with the Pinnacle dedicated outdoor air system and active chilled beams, the award-winning chilled beam pump module, NEUTON, plays a key role in the system by managing the water system to allow for a building level occupant control that is superior to all other systems.
Projekt koncepcyjny "Przejezdny układ pompowy" dla PRO-ZAP Sp. z o.o.
Conceptual design "Mobile pump system" for PRO-ZAP Sp. z o.o.
AGREGAT POMPOWY AP 10000/8 By: bocar Przedstawione w ofercie parametry mają charakter poglądowy i mogą ulec modyfikacji w zależności od Waszych potrzeb.
AGGREGATE PUMP AP 10000/8 By: bocar The offer parameters are illustrative and may be modified depending on your needs.
Żuraw pompowy stał przy starej stodole, ukazując historię tego obszaru.
A nodding donkey stood by the old barn, illustrating the area's history.
Każdego dnia żuraw pompowy wydobywał tysiące baryłek ropy z ziemi.
Wyjaśnił zainteresowanemu gościowi, jak działa żuraw pompowy.
He explained how the nodding donkey operates to an interested visitor.
W filmach dokumentalnych często pokazuje się żuraw pompowy jako symbol wydobycia ropy naftowej.
Documentaries often feature the nodding donkey as a symbol of oil production.
