Serce to nie tylko pompa, która pompuje krew przez ciało.
The heart is not only a pump that pumps blood through the body.
Przy tym tłok pompuje do systemu zadaną ilość tworzywa sztucznego jako kleju.
The piston pumps a prescribed volume of plastic into the system for bonding.
Wodę chłodzącą pompuje się do kondensatora za pomocą systemu rur.
The cooling water is pumped into the capacitor via a pipework system.
Płukanie alkoholem pompuje się do odpowiednio ocenionego zbiornika magazynowego w celu dalszego przetwarzania.
The alcohol wash is pumped to a properly rated storage reservoir for further processing.
Miasto pompuje pieniądze w ścieżki rowerowe, by zachęcić do ekologicznych dojazdów.
The city is pumping money into bike lanes to encourage environmentally friendly commuting.
Zbadał anatomię czynnościową serca, aby zrozumieć, jak pompuje ono krew.
He examined the functional anatomy of the heart to learn how it pumps blood.
Serce ssacze pompuje krew bardziej efektywnie niż serce gadów.
The mammalian heart pumps blood more efficiently than that of reptiles.
Ponieważ serce nie pompuje wystarczającej ilości krwi do mózgu.
Because your heart doesn't pump enough blood to your brain.
Al, to coś pompuje energię jak reaktor fuzyjny.
Al, this thing is pumping energy like a fusion reactor.
Mekinist może wpływać na to, jak skutecznie serce pompuje krew.
Mekinist can affect how well your heart pumps blood.
Jego mózg pompuje wtedy adrenalinę i kortyzol.
To cope, his brain pumps adrenaline and cortisol into his system.
Ułożenie przegrody może wpływać na to, jak dobrze serce pompuje krew.
The alignment of the septum can impact how well the heart pumps blood.
Przecięta tętnica pompuje krew ze znaczną siłą.
A severed artery pumps blood with significant force.