Esej studenta przedstawiał mocny argument poparty celowymi dowodami.
The student's essay presented a strong argument supported by purposive evidence.
Szczerze mówiąc, chciałem zdobyć kliniczny argument poparty przez fakty.
To be honest, I wanted to win a clinical argument supported by the facts.
Jego projekt został poparty przez czołowych ekspertów w tej dziedzinie.
His project was endorsed by leading experts in the field.
Steve Williams zostal poparty przez konwencje partii.
Steve Williams had been endorsed by the party convention.
Projekt propozycji został z entuzjazmem poparty, inspirując innych do dołączenia do wysiłków.
The project proposal was seconded with enthusiasm, inspiring others to join the effort.
Podczas spotkania jej punkt został poparty, podkreślając jego znaczenie dla wszystkich.
During the meeting, her point was seconded, highlighting its importance to all.
Pogląd ten został poparty przez dwóch producentów eksportujących z dwóch krajów, których dotyczy postępowanie.
This view was supported by exporting producers from two countries concerned.
Bunt jednak nie został poparty przez mieszkańców władywostoku.
The rebellion, however, was not supported by the residents of Vladivostok.
Wniosek Polski został poparty przez wielu innych ministrów.
The Polish request has been supported by many other Ministers.
Materiał jest poparty przez zdjęcia tematyczne z archiwum InformNapalm.
The report is supported by photos from the InformNapalm archive.
Komunikat ten został następnie poparty przez Radę i Parlament Europejski.
This was subsequently supported by the Council and European Parliament.
Każdy dokument stanowiskowy powinien być poparty badaniami i przykładami z życia.
Each position paper should be backed by research and real-world examples.
Jego argument został poparty danymi zbieranymi przez okres dziesięciu lat.
His argument was backed up with data collected over a period of ten years.
