Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

populacjanf

Vertaling van "populacja" in Engels

NEW

population

populace

deme

Populacja objęta spisem powszechnym: wartość bezwzględna i odsetek szacunkowej populacji docelowej.

Census population: absolute value and percentage of the estimated target population

Populację, która przeżyła, po zakończeniu badań przesiewowych, można założyć, że ma wyższą niezawodność niż podobna populacja nieekranowana.

The surviving population, upon completion of screening, can be assumed to have higher reliability than a similar unscreened population.

Choć te czynniki nacisku spowodowały spadek liczebności populacji innych ptaków morskich w ostatnich latach, populacja głuptaków pozostała stosunkowo stabilna.

While these pressures have caused the populations of other seabirds to decline over recent years, the gannet population has remained relatively stable.

Populacja uwzględniona w badaniach jest uznawana za reprezentatywną dla odpowiedniej populacji docelowej leczenia umiarkowanego trądziku pospolitego.

The population included in the studies is considered representative of the respective target population for the treatment of moderate acne vulgaris.

Chociaż kontrola liczebności lisów pomogła populacji kangura zachodniego się ustabilizować, z powodu niszczenia środowisk pod pola uprawne jego populacja jest wciąż pofragmentowana, a jej zasięg znacznie zmniejszony.

Although fox control measure has helped the population stabilize considerably, due to habitat clearing for farming the population is still fragmented and their range greatly reduced.

Populacja objęta tymi badaniami zamieszkiwała głównie tereny miejskie i nie jest przez to reprezentatywna dla całej populacji pod względem wystawienia na działanie hałasu drogowego.

The population in this study, however, lived mainly in urban areas and is, therefore, not representative of the whole population in terms of exposure to road traffic noise.

Gdy weźmiemy populacje tysiąca osób, i chcemy, aby populacja była odporna na dany patogen, nie musimy szczepić każdej pojedynczej osoby.

So, if we have a population of a thousand people, and we want to make the population immune to a pathogen, we don't have to immunize every single person.

zmienność w powtórzonych szacunkach odsetka populacji przewyższająca zmienność, której oczekiwano by, jeżeli dana populacja ma rozkład dwumianowy.

greater variability in repeat estimates of a population proportion than would be expected if the population had a binomial distribution.

Populacja - określa miejsce w hangarach gdzie przetrzymywane są statki, nie da się zbudować nowych statków bez wolnej Populacji.

Population - this represents space in hangars where ships have to be stored, ships can't be built without free Population

Zazwyczaj ustępuje ona liczebności populacji, ponieważ wpływają nań czynniki takie, jak poziom chowu wsobnego i etap cyklu życiowego, w którym populacja jest najmniejsza.

The effective population is usually smaller than the total population since it takes into account factors such as the level of inbreeding and the stage of the lifecycle in which the population is the smallest.