Testy wykazały, że popychacz działał lepiej przy regularnym smarowaniu.
The testing revealed that the pusher functioned better with regular lubrication.
Przyglądał się, jak popychacz z precyzją napędzał plastikowy arkusz do przodu.
He watched as the pusher drove the plastic sheet forward with precise force.
Gdy popychacz jest uszkodzony, silnik nie będzie działać prawidłowo.
When the pushrod is broken, the engine will fail to operate correctly.
Każdy popychacz musi być precyzyjnie ustawiony, aby silnik działał efektywnie.
Every pushrod needs to be precisely aligned for the engine to function efficiently.
Zauważył, że popychacz z czasem się poluzował i wymagał naprawy.
He noted that the tappet had loosened over time and needed fixing.
Zużyty popychacz może skutkować gorszą wydajnością silnika i zwiększonym hałasem.
A worn tappet can lead to poor engine performance and increased noise.
W fabryce każdy popychacz był starannie kalibrowany, aby osiągnąć maksymalną efektywność.
In the factory, every pusher was meticulously calibrated for maximum effectiveness.
Podczas konserwacji odkryli, że popychacz się rozregulował i wymagał dostrojenia.
During maintenance, they discovered the pusher had become misaligned and needed adjustment.
Operator chwalił popychacz za jego niezawodność w skomplikowanej konfiguracji maszyn.
The operator praised the pusher for its reliability in the complex machinery setup.
Zautomatyzowany popychacz gładko przesuwał każdy element na kolejną stację do obróbki.
The automated pusher slid each item smoothly onto the next station for processing.
Pamiętaj również o tym, aby wywierać stały nacisk na popychacz.
Also remember to exert a steady pressure on the pusher.
Wątpię, że ma pojęcie do czego służy popychacz w zawieszeniu.
I doubt he has a clue what pushrod suspension is.
Wadliwy popychacz może prowadzić do różnych problemów z silnikiem, w tym do przerw w zapłonie.
A faulty pushrod can lead to various engine problems, including misfires.
