Vertaling van "postanowimy" in Engels
Zanim cokolwiek postanowimy, przejdźmy się i poznajmy obecny stan rzeczy.
Before we decide anything, let's walk around and understand the lie of the land.
Zamknijcie go, dopóki nie postanowimy co z nim zrobić.
Lock him up until we decide what to do with him.
Jeżeli tak postanowimy to będzie miało tylko znaczenie symboliczne.
It's only symbolic if we choose to make it so.
Niech sonda krąży, dopóki nie postanowimy, co robić.
Set the probe to hover until we decide what to do with it.
Cokolwiek postanowimy, musimy zrobić to szybko.
Whatever we decide, we need to do it quickly.
Potem postanowimy, co z nim zrobić.
Then we decide what to do with him.
Dam panu znać, gdy postanowimy poddać to pod głosowanie.
I'll let you know when we decide to submit it to a vote.
Dostaniesz to, co postanowimy ci dać.
You'll get what we decide you need to get.
Dzwony niebieskie ogłoszą to... co dziś postanowimy.
The bell echoes above what we decide here today.
Ostatni werset tego rozdziału stwierdza, że cokolwiek postanowimy powinno wypływać z aktu wiary.
The final verse of that same chapter states that whatever we decide must be an act of faith.
Kiedy postanowimy, że najlepszym dla nas środkiem komunikacji będzie pociąg, należy kupić odpowiedni bilet.
When we decide that the best means of communication for us will be a train, you must purchase a ticket.
Zanim cokolwiek postanowimy, co myślisz o całej tej sytuacji?
Before we decide anything, what's your take on the whole situation?
Gdy już postanowimy, że dane słowo warto zapamiętać, powinniśmy zastanowić się nad jakimś sposobem, który nam w tym pomoże.
Once we decide that a word is worth remembering, we should think about some way that can help us.