Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "powlec" and their translation in Engels
Mogła tylko powlec się z dala od zawstydzającej sytuacji, czując się upokorzona.
She could only shamble away from the embarrassing incident, feeling ashamed.
Zasłużyła żeby ją powlec po błocie.
She deserved to get dragged through the mud.
Można ją powlec, żeby nie zadziałała od razu.
Now, you can get this stuff coated so it doesn't kick in straightaway.
Ty nie dasz rady nic powlec.
You couldn't drag a cat.
Mówiłam ci wczoraj, że nie wiem, dokąd iść, gdzie powlec stare kości.
You remember I told you I didn't know where to go what do to with these old bones?
Mówiłam ci wczoraj, że nie wiem dokąd iść, gdzie powlec stare kości.
You remember, Golde, yesterday I told you I didn't know where to go, what to do with these old bones?
Pratt pozwoli ci się za sobą powlec, jeśli ten adres do czegoś doprowadzi.
Well, maybe Pratt will let you tag along if that address amounts to anything.
Uwaga! Wszyscy pracownicy mają powlec się na główny plac... na obowiązkowe obchody przyznania nagrody "Pracownika Tygodnia".
Attention. All workers trudge immediately to the main yard for the mandatory Worker of the Week Award festivities.
Powlec złoto pozłotą, pomalować na biało kwiat lilii, skropić fiołki perfumami, Dodać do tęczy jeszcze jeden kolor.
To gild refined gold, to paint the lily to throw perfume on the violet to add another hue into the rainbow.
Należy zauważyć, że luki między górną krawędzią grodzi a niżej położonym poszyciem należy powlec płytkami odpowiednio w kierunku poprzecznym lub wzdłużnym (patrz: rysunek 6).
It should be noted that any gaps between the top edge of the bulkhead and the underside of the plating must be "plated-in" in the transverse or longitudinal direction as appropriate (see figure 6).
Mówiłam ci wczoraj, że nie wiem, dokąd iść, gdzie powlec moje stare kości.
You remember, Golde, yesterday I told you I didn't know where to go, what to do with these old bones?
Powlec złoto pozłotą, pomalować na biało kwiat lilii, skropić fiołki perfumami, Dodać do tęczy jeszcze jeden kolor.
To gild refined gold, to paint the lily... to throw perfume on the violet... to add another hue into the rainbow.
Możemy go powlec... Nasza córka tego chce?
We can sheath them using... (IN AFRICAN ACCENT) Our daughter wants this?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die powlec bevatten
Synoniemen voor powlec in het Pools
Resultaten: 1256. Exact: 15. Verstreken tijd: 51 ms.
