We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
outside the program
outside the scheme
outside of a scheme
extracurricular
Panowie, muszę ponownie podkreślić, że nikt poza programem nie widział tego, co zaraz zobaczycie.
Gentlemen, I must stress again, no one outside the program has seen what you're about to see.
Ogromnym i zarazem kolejnym plusem korzystania z tej aplikacji jest to, że rozmowy z każdym telefonem w odróżnieniu do innych aplikacji, są przeprowadzane poza programem.
A huge and another advantage of using this application is that calls with every phone in contrast to other applications are performed outside the program.
W związku z tym wydaje się, że zapewnienie zgodności z wspomnianymi zasadami jest konieczne, aby uniknąć przyznawania pomocy poza programem.
Thus, complying with these principles seems necessary to avoid that aid is granted outside the scheme.
Urząd jest zdania, że takie rozwiązanie zapewniało nieprzyznawanie pomocy poza programem.
The Authority considers that this ensured that aid was not granted outside the scheme.
Płatności poza programem dokonywane na rzecz Nettbuss Sr AS w okresie 2004-2014
Payments outside the scheme made to Nettbuss Sr AS for the period 2004-2014
Teraz, wszystko co musisz zrobić, to znaleźć kogoś Poza programem, który ma zamiar wziąć Luke dół.
Now, all we have to do is find somebody outside the program who's going to take Luke down.
Jej otwarte podejście do lekcji zachęcało uczniów do eksploracji tematów poza programem nauczania.
Her open-ended approach to the lesson encouraged students to explore topics beyond the syllabus.
Wielu niezależnych nauczycieli współpracowało, by stworzyć angażujące projekty dla swoich uczniów poza programem nauczania.
Many unattached teachers collaborated to create engaging projects for their students beyond the curriculum.
Studenci utworzyli nieoficjalny klub, aby omawiać książki poza programem nauczania.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
