W hotelu pozostał tylko jeden wolny pokój na pracowity weekend.
The hotel had only one vacancy left for the busy weekend.
Z nowym menedżerem restauracja idzie jak w zegarku w każdy pracowity weekend.
With the new manager, the restaurant is humming along nicely every busy weekend.
Szpital musiał wezwać dodatkowy personel, aby obsłużyć pracowity weekend.
The hospital had to send for additional staff to handle the busy weekend.
Nasz samochód został oddelegowany do pomocy przyjaciołom w przeprowadzce w pracowity weekend.
Our car was pressed into service to help friends move on a busy weekend.
Po przejrzeniu harmonogramu czuła się gotowa na pracowity weekend.
After reviewing the schedule, she felt prepped for the busy weekend.
Z wyprzedzeniem zarezerwowała stolik na nadchodzący pracowity weekend.
She pre-emptively made dinner reservations for the busy weekend ahead.
To był bardzo pracowity weekend!
This was a very busy weekend.
Przede mną pracowity weekend!
Busy weekend before me!
Al, będziemy mieli naprawdę pracowity weekend.
Well, we have a really busy weekend, Al.
Pracowity weekend miały Xilanderki, szczególnie te najmłodsze.
A very busy weekend for Xilander's dogs, especially for the youngest.
Ratownicy pilnie ćwiczyli manewry ratowania życia, przygotowując się na pracowity weekend.
The lifeguards practiced their lifesaving maneuvers diligently, preparing for the busy holiday weekend.
Doświadczony barman łatwo radził sobie z tłumem w pracowity weekend.
The experienced barkeeper easily managed the crowd on a busy weekend.
Nadawca przygotował się na pracowity weekend na lokalnym targu rolnym.
The consignor prepared for a busy weekend at the local farmer's market.