Mała pracownia była pełna entuzjazmu podczas tych późnych twórczych nocy.
The small studio was humming with enthusiasm during those late creative nights.
Jego pracownia artystyczna stała się azylem dla kreatywności i samoekspresji.
His art studio became a safe haven for creativity and self-expression.
Nasza pracownia stworzy meble na zamówienie, dostosowane do potrzeb każdego klienta.
Our workshop will turn out custom furniture tailored to each client's needs.
Wspólna pracownia czynna jest długo, więc rzemieślnicy pracują do woli.
The shared workshop is open late, so artisans work as one pleases.
Jest to największa, o tym profilu, pracownia na świecie.
It is the largest laboratory of this profile in the world.
W naszej szkole pracownia przyrodnicza jest dobrze wyposażona w nowoczesny sprzęt.
In our school, the science laboratory is well-stocked with modern equipment.
Lokalna pracownia nauczyła mieszkańców, jak zrobić własną beczkę na deszczówkę.
The local workshop taught residents how to make their own rain barrel.
Jej pracownia, pełna płócien i światła, jest prywatnym małym rajem.
Her studio, filled with canvases and sunlight, is a private piece of paradise.
Po latach zaniedbania, pracownia artysty sprawiała wrażenie pustej i nieużywanej.
After years of neglect, the artist's studio felt empty and unused.
Jego pracownia była ozdobiona oknami z okiennicami, tworząc inspirującą atmosferę do twórczości.
His studio was adorned with shuttered windows, creating an inspiring ambiance for creativity.
Jej pracownia artystyczna daje spokojną ucieczkę od rzeczywistości w chaotyczne tygodnie pracy.
Her art studio offers a peaceful flight from reality during chaotic work weeks.
Jej pracownia miała belkowane ściany, które tworzyły ciepłą i zapraszającą atmosferę.
Her studio featured beamed walls, creating a warm and inviting atmosphere for creativity.
Mieści się tam również pracownia edukacyjna dla dzieci i młodzieży.
It also housed an educational workshop for children and youngsters.