We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
painter's work
Niechlujstwo pracy malarza zaskoczyło wszystkich w galerii.
The sloppiness of the painter's work surprised everyone at the gallery.
Kiedy stopniowo potwierdzałem styl ramowy pracy malarza, zacząłem zwracać uwagę na jego zakres, elementy dekoracyjne i kolory, aby uczynić z niego unikalną pracę artystyczną.
When I have gradually confirmed the frame style of the painter's work, I would begin to pay attention to its scope, decorative elements and colors, so as to make it a unique artistic work.
Cabrera stwierdził, że na Obrazie nie ma gruntowania, czyli pierwszego etapu pracy malarza, a sam Wizerunek jest niespotykanym arcydziełem dla każdego znawcy malarstwa.
Cabrera stated that the Image had no primer (the first stage of painter's work) and that in the eyes of any connoisseur of art the Portrait represented a stunning masterpiece.
Pierwsze pracy malarza od razu zaświadczyli szczerość, ktyrej autor nie zbierał się chować.
The first works of the artist at once witnessed sincerity, which the author did not try to hide.
Znaczna część pracy malarza polega moim zdaniem na uważnej obserwacji tego, co z farbą, a zatem strukturą całego przedstawienia dzieje się poza naszą kontrolą.
In my opinion much of the painter work is the careful observation of what is happening with the paint - and so with the whole picture - beyond our control.
Czy Twoje polskie pochodzenie odgrywa jakąś rolę w Twojej pracy malarza ikon?
Has your Polish origin played any role in your work as an iconographer?
Mróz zwykle rysuje zawiłe wzory na oknach, jednak ci, którzy mają okna metalowo-plastikowe, będą musieli zapomnieć o pracy malarza-artysty i samodzielnie zająć się dekoracją szkła i okiennymi otworami. Będziesz potrzebować - Przedstawia
Frost habitually draws intricate patterns on the windows, however, those who have metal-plastic windows will have to forget about the work of the frost-artist and independently embark on the decoration of glass and window openings Presents
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.