Kosz na prasowanie był przepełniony, błagając o uwagę od kogokolwiek.
The ironing basket was overflowing, begging for attention from anyone.
Żartował, że prasowanie jest jego najmniej ulubioną formą ćwiczeń.
He joked that ironing was his least favorite form of exercise.
Bloki szklane są otrzymywane z dwóch szklanych płyt przez prasowanie.
Glass blocks are obtained from two glass plates by pressing.
Zagęszczenie moszczu poprzez prasowanie dopuszczonych odmian jabłek w celu zwiększenia zawartości cukru.
Concentration of musts obtained by pressing of varieties authorised for sweetening.
Szwajcarski napój jest wykonany z wysokiej jakości dojrzałych owoców przez bezpośrednie prasowanie.
The Swiss drink is made from quality ripe fruit by direct compression.
Nagrzane żelazko sprawiło, że prasowanie ubrań było szybkie i efektywne.
The preheated iron made ironing the clothes quick and efficient.
Zawsze uważam prasowanie moich ubrań za relaksujący sposób na odprężenie się.
I always find ironing my clothes a relaxing way to unwind.
Patrząc na prasowanie, przypominały mi się prostsze, mniej zajęte dni.
Looking at the ironing took me back to simpler, less busy days.
Równoważyła prasowanie z małymi przerwami, aby utrzymać energię na wysokim poziomie.
She balanced her ironing with little breaks to keep her energy up.
Przeraża mnie prasowanie, gdy pomyślę o mnóstwie codziennych ubrań w mojej szafie.
I dread ironing when I think about the numerous casual outfits in my closet.
Robię jakieś pranie i prasowanie, a potem następna drzemka...
I do some laundry, and ironing, then have another nap...
Sprzątanie, pranie i prasowanie raz w tygodniu wliczone w cenę.
Cleaning, laundry and ironing once a week included in the price.
Jej ulubionym zajęciem było prasowanie, zwłaszcza przy użyciu wydajnego żelazka.
Her favorite task was ironing, especially with the efficient clothes iron.