Cieszył się wyłącznym prawem do decydowania, kto mógł odwiedzać jego prywatną kolekcję.
He enjoyed the sole right to determine who could visit his private collection.
Umowa o ochronie z prawem do odwiedzenia jest oczywiście uzgodniona.
A protection contract with the right to visit is of course agreed.
Ruchy społeczne często opowiadają się za prawem do wolności dla wszystkich ludzi.
Social movements often advocate for the right to liberty for all individuals.
Po drugie, prywatność nie jest jedynie prawem do zachowania tajemnicy.
Second, privacy is not merely a right to keep secrets.
Wszystko dzieci, oni tylko poszedł za jej prawem do piaskownicy.
All of the kids, they just followed her right to the sandbox.
Uzyskanie samochodu do wynajęcia z prawem do zakupu jest łatwe.
Getting a car for rent with the right to buy is easy.
Nasza organizacja jest partnerem z prawem do korzystania z marki większego podmiotu.
Our organization is an affiliate with rights to use the larger entity's branding.
Cieszyła się swoim wyłącznym prawem do organizacji corocznej imprezy charytatywnej.
She cherished her exclusive right to host the annual charity event.
Godność ludzka jest powiązana z podstawowym prawem do życia bez ucisku.
Human dignity is interconnected with the fundamental right to live without oppression.
Przedsiębiorca cieszył się niepodzielnym prawem do opracowanej przez siebie własności intelektualnej.
The entrepreneur enjoyed an undivided right to the intellectual property he developed.
Nadużywanie prawem do rozmieszczania opinii może pociągnąć za sobą jego cofnięcie.
The misuse of the right to post opinions can lead to its deprivation.
W wielu krajach trwa debata nad prawem do eutanazji dla pacjentów w stanie terminalnym.
Many countries are debating the right to die for terminally ill patients.
Wielu pacjentów z chorobami terminalnymi opowiada się za prawem do wypróbowania nowych metod leczenia.
Many patients with terminal illnesses advocate for the right to try new treatments.