Vertaling van "preferuj" in Engels
Wybierając meble, preferuj jasne fasady z błyszczącą fakturą.
Nie nalewaj papierowych tapet na kuchni, preferuj tynki lub płytki.
Dlatego preferuj panel do gotowania i piekarnika jednemu producentowi.
Therefore, prefer the panel to the cooking and oven to one manufacturer.
Lepiej preferuj filce, mrugnięcia, bawełnę, hollofayer lub kokosowe włókna kokosowe.
Better prefer felts, batting, cotton, hollofayer or coconut coir.
Wybierając zasłony do kuchni, preferuj praktyczne, proste modele łatwo pranych tkanin.
Choosing curtains for the kitchen, give preference to practical, simple models of easily washable fabrics.
Co najważniejsze, preferuj duże firmy, które już sprawdziły się na rynku.
Most importantly, give preference to large firms that have already proven themselves in the market.
Dlatego kupuj tylko w dużych sklepach domowych i preferuj sprawdzonych producentów.
That's why make a purchase only in large household stores and give preference to proven manufacturers.
Dlatego preferuj instalację okien do zespołu specjalistów pracujących przy użyciu specjalnego sprzętu "pod klucz".
Therefore, prefer the installation of windows to a team of specialists working with the use of special equipment "turnkey".
Wybierając urządzenia oświetleniowe, preferuj nowości, które korzystnie podkreślą wnętrze i zaoszczędzą pieniądze na rachunkach za energię elektryczną.
When choosing lighting devices, give preference to novelties that will advantageously emphasize the interior and save you money on bills for electricity.
Nie preferuj tkanin o jasnych kolorach, które będą wyglądały na zbędne w praktycznym i dyskretnym stylu tego rodzaju wnętrza.
Do not give preference to textiles with bright colors, which will look superfluous in a practical and discreet style of this kind of interior.
Gdy dekorujesz salon w kolorze niebieskim, preferuj pastelowe odcienie niebieskiego, które można łączyć i uzupełniać różnymi ciemnymi akcesoriami.
When decorating the living room in blue, give preference to pastel blue shades, which can be combined and complemented with various dark accessories.
Jeśli lubisz bardzo cienką nitkę, preferuj drugą opcję - cięcie boczku w domu tak gładko i cienko, że jest mało prawdopodobne.
If you like a very thin thread, give preference to the second option - to cut bacon at home so smoothly and thinly it is unlikely.
Jeśli jesteś zatrudniony bez umowy o pracę, preferuj wolne miejsca z codzienną wypłatą, w innym przypadku możesz zostać oszukany.
If you are employed without an employment contract, give preference to vacancies with daily pay, otherwise there is a possibility that you will be deceived.
