Vertaling van "preforma" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przypadku bloków preforma zostanie odrzucona i zresetowana automatycznie.
When blocks, preform will be rejected and reset automatically.
Zwykle ta preforma nie jest dalej sterylizowana.
Usually this preform is not further sterilized.
Taka preforma całkowicie zachowuje smak i aromat wszystkich zawartych w niej składników.
Such a preform fully preserves the taste and aroma of all the components contained in it.
Dla smaku preforma okazuje się przyjemna, nie mdła, słodko-kwaśna.
To taste, the preform turns out to be pleasant, not cloying, sour-sweet.
Aby to zrobić, podgrzana preforma jest trzymana pionowo za pomocą kleszczyków i uderzana młotkiem.
To do this, the heated preform is held vertically using forceps and hit with a hammer.
Po przedmuchaniu rozciągającym preforma zostanie przedmuchana do butelek przez połączenie sprężonego powietrza pod wysokim ciśnieniem.
After stretch pre-blow, the preform will be blown to bottles by connecting high pressure compressed air.
Po rozciągnięciu wstępnego rozdmuchu preforma zostanie przedmuchana do butelek poprzez podłączenie sprężonego powietrza pod wysokim ciśnieniem.
After stretch pre-blow, the preform will be blown to bottles by connecting high pressure compressed air.
Po wstępnym rozdmuchiwaniu z rozciąganiem preforma zostanie rozdmuchana do butelek poprzez podłączenie sprężonego powietrza pod wysokim ciśnieniem.
After stretch pre-blow, the preform will be blown to bottles by connecting high pressure compressed air.
Podczas pracy z zaokrąglonymi elementami dla łatwiejszej pracy, preforma jest lekko zwilżona wodą.
When working with rounded elements for easier work, the preform is slightly moistened with water.
Następnie są one mocowane razem i jako podłoże jest używana preforma z nadruku fotograficznego, na przykład z oświetleniem miasta lub ulicy.
Then they are fastened together and as a substrate a preform is used from a photographic print, for example, with illumination of a city or street.
Półproduktem jest preforma posiadająca odpowiednią wagę w zależności od wielkości i kształtu wyrobu gotowego.
The semi-finished product used is a preform having a suitable weight depending on the size and shape of the final product.
Zwłaszcza nie jest konieczne zmniejszanie ilości cukru, chyba że jest to receptura, w której ten produkt nie jest dostarczany, w przeciwnym razie preforma może fermentować.
Especially it is not necessary to reduce the amount of sugar, unless it is a recipe in which this product is not provided, otherwise the preform may ferment.
Po tym, jak bezkwalifikowana preforma wydostanie się z wyposażenia, system sam się zresetuje.
After the unqualified preform get out of the equipment, this system will self-reset.
