Vertaling van "problem, czy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasz zespół wsparcia może również pomóc w identyfikacji to masz problem, czy nie.
Our support staff can also help you in identifying is you have a problem or not.
Niezależnie od tego, czy wybieramy problem, czy jego rozwiązanie - życie da nam dokładnie to, czego chcemy.
Whether we choose a problem or its solution - life will give us exactly what we want.
Nie żeby miał jakiś straszny problem, czy coś.
Śniadanie jest również problem, czy nie ma problemu.
Odpowiedź ma bezpośredni wpływ na praktyczny problem, czy normy powinny być nałożone na tworzenie, uznanie, a krytyka dzieł sztuki.
The answer has a direct bearing on the practical problem of whether standards should be imposed upon the creation, appreciation, and criticism of art works.
Innym ważnym dylematem, który zdaje się go zajmować, jest ideowa i materialna pozycja artysty oraz problem, czy i jaka sztuka w dzisiejszych czasach ma sens.
Another important dilemma that seems to occupy him is the artist's ideological and material position and the problem of whether and what kind of art makes sense nowadays.
Teraz nie trzeba nawet wychodzić z domu, aby ktoś w ciągu kilku minut rozwiązał nasz problem, czy odpowiedział na nurtujące pytania.
Now I do not even have to leave the house to someone within minutes solved our problem, or answered the questions.
Wolisz mieć hipotetyczny problem, czy załatwić sprawę, która sama nie przyschnie?
And would you rather have a hypothetical problem or deal with your real problem that isn't going away by itself?
Aby zdecydować, czy dany hotspot stanowi problem, czy nie, musimy zagłębić się w jego szczegóły.
To decide whether a given hotspot is a problem or not, we need to dive into the details of it.
Czy to mój problem, czy może raczej twój problem?
Does that sound like a me problem or a you problem?
Analizując te dwa przypadki, ocenia się, czy samo urządzenie testujące rezonans szeregowy ma problem, czy izolacja wyrobu testowego jest uszkodzona.
By analyzing these two cases, it is judged whether the series resonance test device itself has a problem or the insulation of the test article is damaged.
Masz jakiś problem, czy co?
You got a problem or something?
Jeśli jest jakiś problem, czy coś idzie nie tak, wie pan o tym?
If there's a problem, or something doesn't go to plan, Do you get tknow about it?