Vertaling van "problem bez" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli będziemy myśleć głową, rozwiążemy ten problem bez kłótni.
Spokojnie, drużyno, możemy rozwiązać ten problem bez niepotrzebnego stresu.
Easy does it, team; we can fix this problem without stressing ourselves out.
Twierdzenie, że możemy rozwiązać ten problem bez funduszy, to dość naciągana teoria.
Arguing that we can solve this issue without funding is quite a stretch.
Jego spokojna nagana zdołała rozwiązać problem bez eskalacji napięć.
His calm reprimand managed to correct the issue without escalating tensions.
Wielu zdecydowało się zlekceważyć zmianę klimatu, uważając ją za odległy problem bez pilności.
Many chose to dismiss climate change, considering it a distant problem with no urgency.
Próbowałem wszystkiego, aby rozwiązać problem bez powodzenia.
Myślę jednak, że wiem, jak możemy rozwiązać ten problem bez walki.
Terminowe rozpoznanie tej choroby rozwiąże ten problem bez natychmiastowej interwencji.
Timely diagnosis of this disease will solve this problem without prompt intervention.
Zastosowała metodę pośrednią, aby rozwiązać problem bez denerwowania swojego zespołu.
She took an indirect approach to solving the problem without upsetting her team.
Możemy spróbować rozwiązać ten problem bez pytania szefa.
We could have a bash at solving this problem without asking the boss.
Zwięzłe instrukcje pomogły mi naprawić problem bez dodatkowej pomocy.
The summarized instructions helped me fix the issue without requiring extra help.
Jeśli nie, jesteśmy gotowi rozwiązać problem bez nich.
If not, we are ready to solve the problem without them.
Tym razem rozwiązałem swój problem bez twojej pomocy.
I have resolved my problem without your help this time.