Nowotwory stanowią problem globalny, który pomimo postępów w medycynie wciąż nas nęka.
Cancer is a global problem that continues to persist, despite medical advances.
Uszkodzenia kabli podwodnych z powodu aktywności żeglugowej stanowi poważny problem globalny.
Damage to underwater cables due to shipping activity is a significant global problem.
Zagrożenie źródeł żywności spowodowane zmianami klimatycznymi to pilny problem globalny.
Endangerment of food sources due to climate change is a pressing global issue.
Wielu naukowców uznaje zmiany klimatyczne za palący problem globalny.
Many scientists acknowledge climate change as a pressing global issue.
Jest to problem globalny i dotyczy nas wszystkich.
It is a global problem and concerns us all.
Wszechobecność zanieczyszczenia plastikiem to palący problem globalny.
Fałszowanie produktów leczniczych to problem globalny i w takim kontekście powinien być rozpatrywany.
Falsified medicinal products are a global problem, and should be examined in a global context.
Skażone produkty ze stali jako następstwo niezamierzonego uwalniania radioaktywnych promieni stanowią problem globalny.
Contaminated steel products as the result of unintentional meltdown of radioactive radiation sources are a global problem.
Nierówna dystrybucja zasobów to problem globalny.
Unequal distribution of resources is a global problem.
W badaniach skupiono się na zagadnieniach problemów związanych z gospodarką odpadami w służbie zdrowia oraz pokazanie ich jako problem globalny.
The research focused on issues related to the management of health waste and presented them as a global problem.
i to jest coraz bardziej narastający problem globalny, w szczególności w rozwijających się krajach
And this is becoming increasingly a global issue, especially in developing countries.
Z drugiej strony problem globalny, na przykład tworzywa sztuczne lub wyższa temperatura wody w oceanach, może mieć poważniejsze skutki na poziomie lokalnym.
Conversely, a global problem, such as plastics or higher water temperatures in the oceans, can have more severe impacts locally.
Chociaż niektóre obszary i państwa mogą odczuwać skutki zanieczyszczenia powietrza dla zdrowia publicznego i środowiska bardziej niż inne, jest to problem globalny.
Although some areas and countries might experience its impacts on public health or the environment more severely than others, air pollution is a global problem.
