We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem of choosing
problem of choice
problem of selecting
Podróż do obcych miast - to zawsze jest problem wyboru mieszkanie na pobyt.
Travel to foreign cities - it is always the problem of choosing an apartment to stay.
Problem wyboru najlepszych rozwiązań w budownictwie podejmowany jest szeroko w literaturze naukowej.
The problem of selecting the best solutions in the construction sector is widely discussed in the science literature.
Firmy trafiają często na problem wyboru odpowiedniego źródła finansowania oraz jego późniejszego pozyskania na atrakcyjnych warunkach.
Companies often end up on the problem of choosing a suitable source of funding and its subsequent execution on attractive terms.
Nie jest tak ważne, kim on jest, ale jego słowa bardzo wyraźnie odzwierciedlają problem wyboru między dwiema alternatywami, które nam się nie podobają.
It is not so important who he is, but his words very clearly reflect the problem of choosing between the two alternatives we do not like.
Szczególnie interesujące wydają mi się zagadnienia dotyczące zaburzeń w lasach i związane z nimi efemeryczne populacje gatunków nieleśnych, problem wyboru miejsc do ochrony (czyli odpowiedź na pytanie: gdzie najlepiej zrobić rezerwat?)
I am especially interested in topics related to forest disturbances and the ephemeral populations of non-forest species related to this, the problem of choosing places to protect (or answers to the question: where best to establish a reserve?)
Główny problem wyboru metody i narzędzia do nagrywania dotyczy w zasadzie tylko tych sytuacji, kiedy jako docelowy nośnik zapisu informacji są używane nośniki optyczne.
The Main problem of choosing the method and means of entry mainly concerns only those situations, when the target media to save the necessary information used by optical media.
Problem wyboru wcześniej czy później staje przed wszystkimi rodzicami.
Problem wyboru obuwia jest przyczyną kolejnej różnicy zdań pomiędzy pokoleniami.
And the problem of choosing shoes becomes the reason for another disagreement between generations.
Problem wyboru marki klimatyzatorów jest szczególnie dotkliwy dla tych, którzy wcześniej czegoś takiego nie robili.
The problem of choosing a brand of air conditioners is especially acute for those who have not previously done anything like this.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.