Zmaga się z ciągłymi problemami w pracy, które wpływają na jej produktywność.
She is dealing with ongoing issues at work that are affecting her productivity.
Ma tendencję do szukania dziury w całym zamiast zajmować się rzeczywistymi problemami w pracy.
He tends to chase ghosts instead of addressing the real issues at work.
Czuł się podwójnie wyzwany, zmierzając się zarówno z problemami w pracy, jak i osobistymi.
He felt doubly challenged, tackling both work issues and personal problems.
Próbujemy uporać się z kilkoma problemami w pracy.
We're dealing with a few work issues.
Ma już po uszy zajmowania się tymi samymi problemami w pracy każdego tygodnia.
She is sick of dealing with the same issues at work every week.
Zmagam się z poważnymi problemami w pracy.
You all right? - Actually, I'm dealing With some major work issues.
Była znana ze swojej wytrwałości w zmaganiu się z problemami w pracy.
She was known for her resilience when wrestling with a problem at work.
Jego niechęć do konfrontacji z problemami w pracy doprowadziła do dalszych nieporozumień ze współpracownikami.
His reluctance to confront workplace conflict led to further misunderstandings with his coworkers.
Oryginalny obraz olejny o pozytywnym motywie inspiruje ludzi do wstania rano i zajmuje się trudnymi do rozwiązania problemami w pracy.
An original oil painting with a positive theme inspires people to get up in the morning and deal with intractable problems in work.
Został sam z tymi problemami w pracy.
He is trying to convert the company and is succeeding
Teraz, kiedy uciekasz przed problemami w pracy, angażując się w robienie dziecka.
Now that you are trying to avoid your work problems by throwing yourself into the baby making, - now you do.
Ale do tego, aby zorganizować dla swojego ukochanego mężczyzny lub dla ukochanej kobiety romantyczny wieczór, potrzebna jest aplikacja określonych wysiłku i fantazji, czego brakuje wielu ludziom biznesu, bardzo zajęty licznymi problemami w pracy.
But in order to arrange for his beloved or his beloved woman romantic evening, you need some effort and imagination, something lacking in many business people, very busy with numerous problems at work.
Ale istnieje teoria, że pojawienie się trądziku wiąże się z różnymi problemami w pracy narządów wewnętrznych
But there is a theory that the appearance of acne is associated with various problems in the work of internal organs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.