We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problems before
issues before
Terminowe ustalanie zasad może zapobiec problemom, zanim eskalują w firmie.
Timely policymaking can prevent problems before they escalate within the company.
Regularna konserwacja może zapobiec problemom, zanim się nasilą.
Regular maintenance can take out the problems before they escalate.
Działanie z wyprzedzeniem pomaga zapobiegać przyszłym problemom, zanim się pojawią.
Being proactive helps to prevent future issues before they even arise.
Kierownik podkreślił znaczenie przeciwdziałania problemom, zanim się nasilą.
The manager emphasized the importance of forestalling issues before they escalate.
Działanie z wyprzedzeniem może zapobiec problemom, zanim w ogóle mają szansę się pojawić.
Being proactive can prevent problems before they even have a chance to develop.
Powinniśmy zapobiegać pojawiającym się problemom, zanim nastąpi ich eskalacja i zamienią się w kryzys.
We should prevent and tackle emerging problems before they escalate into a crisis.
Menedżerowie mogą lepiej odnajdywać się w środowiskach hybrydowych, pomagać działom IT w udostępnianiu narzędzi i procesów użytkownikom biznesowym oraz zapobiegać problemom, zanim te niekorzystnie wpłyną na efektywność przedsiębiorstwa.
Managers can more easily support hybrid deployments, help IT share tools and processes with LOB users and prevent problems before they impact the business.
Ustawiliśmy również monitorowanie predykcyjne za pośrednictwem Prometheus, dzięki czemu jesteśmy w stanie zapobiegać problemom, zanim jeszcze się pojawią.
We also have set up predictive monitoring via Prometheus, so we can prevent issues before they even occur.
"Koncentrujemy się na zapobieganiu problemom, zanim faktycznie wystąpią."
"We concentrate on preventing problems before they happen."
Rozwiązanie Data Server Manager umożliwia administratorom baz danych i pozostałemu personelowi IT proaktywne zarządzanie wydajnością i zapobieganie problemom, zanim odbiją się na działalności przedsiębiorstwa.
Data Server Manager enables database administrators (DBAs) and other IT staff to proactively manage performance and prevent problems before they impact the business.
GUM ActiVital została specjalnie zaprojektowana, aby chronić zdrowie dziąseł Twoich pacjentów oraz zapobiegać problemom, zanim się pojawią.
The GUM ActiVital range has been specially designed to protect gums and teeth for life, and prevent health issues before they occur.
Moja partnerka chce powiedzieć, że politycy lubią wybiegać naprzód problemom, zanim te będą mogły narobić kłopotów.
I think what my partner here is trying to say is that politicians like to get ahead of the problem, before it kind of blows up in their faces.
Ważne jest, aby zaradzić problemom, zanim przerodzą się w poważniejsze kłopoty.
It's important to repair the damage before it leads to bigger issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.