Jej powtórnie nadesłana poprawka problemu z oprogramowaniem tym razem zadziałała bez zarzutu.
Her redelivered fix for the software issue worked flawlessly this time.
Musimy przedyskutować potencjalne rozwiązania naszego problemu z oprogramowaniem przed piątkiem.
We need to bounce around potential solutions for our software issue before Friday.
Wysłałem zgłoszenie serwisowe dotyczące problemu z oprogramowaniem, który napotkałem wczoraj.
Wczesne rozwiązanie problemu z oprogramowaniem mogłoby zaoszczędzić firmie czas i pieniądze.
Mimo problemu z oprogramowaniem, termin zakończenia projektu pozostał bez zmian.
Despite the computer bug, the project deadline remained unchanged.
Zespół pracuje nad szybkimi poprawkami do problemu z oprogramowaniem.
Na spotkaniu omówili postępy w rozwiązywaniu uporczywego problemu z oprogramowaniem.
In the meeting, they shared updates regarding the persistent software bug.
Natomiast w przypadku problemu z oprogramowaniem, mogą uzyskać wsparcie techniczne, które jest dostępne tylko dla licencjonowanych użytkowników.
And when they have software problems, they can get support - which is available only to licensed users.
Twoja pomoc w rozwiązaniu mojego problemu z oprogramowaniem był bardzo pomocny, i bardzo dziękuję za terminowość w tej sprawie.
Your help in solving my software problem was very helpful, and thank you so much for your promptness in this matter.
b. opracowanie zgłoszonego problemu z Oprogramowaniem w czasie nie dłuższym niż 3 dni robocze oraz jego usunięcie
The analysis of the reported problem with the software in the time not longer than 3 working days from the moment of the problem report and its removal
