Reforma za jednym zamachem uprościła procedury i ograniczyła zbędną biurokrację.
The reform at one blow simplified procedures and reduced unnecessary bureaucracy.
Prawnicy dobrze znają procedury i zasady obowiązujące w sądzie rejonowym.
Legal professionals are familiar with the procedures and rules of the county court.
Matka miała pytania dotyczące procedury i gojenia się po obrzezaniu.
The mother had questions about the procedure and healing after circumcision.
Artykuł ten również odnosi się tylko do procedury i niczego więcej.
This article also relates only to the procedure and nothing else.
Wspólnie z klientem analizujemy bieżące procedury i sugerujemy nowe rozwiązania.
Together with you we evaluate current processes and suggest new solutions.
Ludzie i ich współdziałanie nad procedury i narzędzia.
Realne rozwiązania problemu błędu pomiaru obejmują standaryzowane procedury i staranną metodologię.
Viable solutions to measurement error include standardized procedures and careful methodology.
Nowy dyrektor obiecał całkowite czyszczenie, zastępując przestarzałe procedury i leniwych kierowników.
The new director promised a clean sweep, replacing outdated procedures and lazy managers.
Aby zapewnić dobrze zarządzany program, zespół wprowadził jasne procedury i wytyczne.
To ensure a well-run program, the team implemented clear procedures and guidelines.
Założeniem jest, że pewne procedury i dokumenty powinny zostać uproszczone.
It is intended that certain procedures and documents should be simplified.
Modelowanie procesów biznesowych pozwala firmom zobrazować swoje procedury i zidentyfikować wąskie gardła.
Business process modeling allows businesses to map out their procedures and identify bottlenecks.
Ten artykuł wyjaśnia niektóre procedury i techniki, które są dostępne.
This article explains some of the procedure and techniques that are available.
O wyniku działań medycznych decydują struktury, procedury i ludzie.
The results of medical activities depend on structures, procedures and humans.