Cały proces od materiału do produktu końcowego jest pod nadzorem.
The whole process from material to end products is under supervision.
Oferuje kompletny proces od fazy projektowania po montaż końcowy na budowie.
We offer a complete process from design phase to final assembly on site.
Można śledzić cały proces od materiału do gotowych produktów.
The whole process from material to finished products can be traced.
Można prześledzić cały proces od materiałów do gotowych produktów.
The whole process from material to finished products can be traced.
Narzędzia komputerowe skracają proces od koncepcji do gotowego produktu.
Computer-based tools have speeded the process from concept to finished product.
Sprawdzimy cały proces od materiału, produkcji, gotowych profili.
We will inspect the whole process from material, production, finished profiles.
Solaniny produkcja jest oddzielny proces od tworzenia chlorofilu.
Solanine production is a separate process from the formation of chlorophyll.
Wyjaśnił cały proces od a do z podczas spotkania.
He explained the entire process from stem to stern during the meeting.
Jest to stały proces od łona po grób.
It is a continuous process from the womb to the tomb.
Jeżeli chcemy ukryć kolejne zakładki to powtarzamy cały proces od początku.
If you want to hide the other tabs is repeat the process from the beginning.
Współpracujemy z instytucjami badawczymi, ściśle kontrolujemy proces od surowca do gotowego produktu.
Cooperate with research institutions, we strictly control the process from raw material to finished product.
Definiuje on spójny proces od wyboru nasion poprzez zbiory do gotowego produktu.
It defines the systematic process from selection of seed, through harvest to the final product.
Definiuje on konsekwentny proces od zbioru i wyboru nasion do końcowego produktu.
It defines the systematic process from selection of seed, through harvest to the final product.