To jest celowa profanacja publicznego budynku ze względu...
That is the deliberate desecration of a public building under...
Ta profanacja plami honor nas obu.
Dzieło artysty zostało odebrane jako profanacja świętych rytuałów i tradycji.
The artist's work was seen as a profanation of sacred rituals and traditions.
Piwo trafiło do wysokich szklanek zupełnie nieprzystających do tego legendarnego trunku - po prostu profanacja!
Beer went into tall glasses completely incompatible with this legendary beverage - simply profanation!
Wzrosła profanacja, a moralność spada.
Desecration has increased, and morality also decreases.
Morderstwo to morderstwo, ale profanacja to już coś zupełnie innego.
Killing is killing, but desecration that's another thing.
Cała ta profanacja w kościele, czy to ma coś wspólnego z czarami?
All of this desecration in the church... do you think this has anything to do with witchcraft?
Może dlatego, że boją się, że niezręczny zwrot może być potraktowany jako profanacja krzyża?
Perhaps they are afraid that what they say may be understood as a profanation of the cross?
Ta profanacja musi zostać ukrócona.
This profanation must be ended.
Dlatego to nie jest profanacja.
Therefore there's no desecration.
Ta profanacja jest niemądra.
This desecration is unwise.
