Należy dogłębnie sprawdzić kontynuację starych programów oraz opracowywanie nowych.
Continuing with old programmes and designing new programmes has to be given in-depth scrutiny.
Uznany ekspert w zakresie ubezpieczeń kolejowych, autor szeregu programów oraz opracowań dotyczących ryzyk z branży kolejowej.
Renowned expert in railway insurance area, author of many programmes and studies concerning risks of railway business.
Nie mogą instalować żadnych programów oraz nie zawierają wirusów.
Umożliwia dostęp do programów oraz plików znajdujących się na komputerze.
Szczegóły dotyczące programów oraz odpowiadające im stawki świadczenia dla poszczególnych przedsiębiorstw zostały przedstawione poniżej.
Details of the schemes and the corresponding benefit rates for individual companies are set out below.
Ponadto należy stwierdzić, że Komisja prawidłowo sporządziła wykaz przepisów prawnych dotyczących poszczególnych programów oraz ich praktycznych wdrożeń.
Furthermore, it is noted that the Commission has accurately listed the legal provisions of the relevant schemes and the practical implementations derived from them.
Produkty programowe składają się z utworzonych programów oraz związanej z nimi dokumentacji.
Software products consist of developed programs and associated documentation.
Potrzebna jest nam pomoc w postaci poświęconego czasu, pieniędzy, programów oraz sprzętu.
Contributions of time, money, programs and equipment are greatly needed.
Możliwość zapamiętywania programów oraz funkcja rozmrażania.
The possibility of saving programs and defrost function.
Jesteśmy całkowicie zaangażowani w stałe usprawnianie programów oraz inicjatyw dla zapewnienia dobrego życia sąsiadom i lokalnym społecznościom.
Totally committed to continuous improvement programmes and initiatives for the well being of neighbours and local communities.
Uzyskanie podobnych efektów przy wykorzystaniu standardowych rozwiązań wymagałoby zakupu, instalacji i obsługi kilku programów oraz urządzeń.
Obtaining similar effects using standard solutions would require the purchase, installation and maintenance of several programs and devices.
Takie podejście pomoże również uniknąć mnożenia programów oraz przyczyni się do zminimalizowania obciążeń administracyjnych.
This approach will also help to avoid a proliferation of programmes and to minimise administrative burden.
Kolejnym krokiem jest podjęcie wspólnych działań projektowych zmierzających do ustanowienia programów oraz ogłoszenia pierwszych konkursów.
The next step is to take joint project actions leading to establish programmes and the announcement of the first competitions.