We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Euratom programme
Dalsze 1130 mln zostało indykatywnie przeznaczone na program Euratomu na lata 2012-2013, ale kwota ta będzie wymagała potwierdzenia w późniejszym okresie.
A further €1310 million is indicatively planned for the Euratom programme for 2012-2013 but this will need to be confirmed at a later stage.
Oprócz tego, z powodu różnych podstaw prawnych program Euratomu nie ma dostępu do niektórych dodatkowych mechanizmów finansowania dostępnych w przypadku programów ramowych WE.
In addition, because of the different legal bases, the Euratom programme does not have access to some of the additional funding mechanisms available under the EC framework programmes.
Nowa decyzja przedłuży program Euratomu, który ma zostać sfinalizowany pod koniec 2011 roku, aby zsynchronizować go z zakończeniem aktualnego cyklu finansowego UE w 2013 roku.
The new decision will extend the Euratom programme, which expires at the end of 2011, in order to align it with the end of the EU's current financial cycle in 2013.
Z tej kwoty 50,521 mld euro zostanie przeznaczone na program Wspólnoty Europejskiej, a 2,751 mld euro na program Euratomu (badania nad syntezą termojądrową oraz rozszczepianiem i ochroną przed promieniowaniem) realizowany w latach 2007-2011.
Of this, €50.521 billion will go to the European Community programme, and €2.751 billion to the Euratom programme (fusion energy research, and fission and radiation protection), which runs from 2007 until 2011.
Z tej kwoty 50521 mln przeznaczone jest na program Wspólnoty, a 2751 mln euro na program Euratomu, który obejmuje okres 2007-2011.
Of this, €50521 million is for the European Community programme and €2751 million for the Euratom programme, which runs from 2007 to 2011.
Zgodnie z zapisami Traktatu ustanawiającego Euratom żaden program Euratomu nie może trwać dłużej niż pięć lat.
On account of the Euratom Treaty, each Euratom programme may not cover a period longer than five years.
Program Euratomu, który wygasa z końcem 2011 roku, został przedłużony, by dostosować moment jego zakończenia do końca obecnego cyklu finansowego UE, który nastąpi w 2013 roku.
The Euratom programme, which expires at the end of 2011, has been extended in order to align it with the end of the EU's current financial cycle in 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
