Vertaling van "program bez" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To narzędzie może usunąć dowolny program bez śladu.
Próbuje uruchomić program bez rezultatów drukarkę domyślną w tym komunikacie o błędzie.
Trying to start the program without a default printer results in this error message.
Dane zgromadzone w ramach skoordynowanego programu monitoringu nie powinny być wykorzystywane do innych celów niż ten program bez wcześniejszego uzgodnienia z państwami członkowskimi w celu zagwarantowania poufności danych.
Data collected within the frame of the coordinated monitoring programme should not be used for other purposes than this programme without a prior agreement of the Member States in order to guarantee confidentiality of the data.
Dziwnie było oglądać program bez ciebie.
Gdy musiała wziąć to na siebie, przede wszystkim tworzyć program bez niego, ale kierować też studiem bez niego?
When she had to take on all of that stuff - first of all, just run the show without him, but then run a studio without him? - she did not like that at all.
Jest to program bez specjalizacji.
Dzięki instalatorowi offline mogłem zainstalować program bez połączenia z internetem.
The offline installer allowed me to set up the program without an internet connection.
Choć na pierwszy rzut oka może się to wydawać skomplikowane i trudne w użytkowaniu, trochę wysiłku i cierpliwości pomoże Ci opanować program bez żadnych kłopotów.
Though it may seem confusing and difficult to use at first sight, a bit of effort and patience will help you master the program without much fuss.
Ponieważ VB definiuje domyślne atrybuty i akcje dla komponentów, programista może opracować prosty program bez pisania wielu linii kodu.
Since VB defines default attributes and actions for the components, a programmer can develop a simple program without writing much code.
Jak samodzielnie zorganizować program pokazowy dla firmy Jeśli powierzono ci przygotowanie imprezy firmowej, możesz zorganizować ciekawy program bez udziału świąt.
If you have been entrusted with the preparation of a corporate event, you can organize an interesting program without the agency of holidays.
Pralkę ponownie nastawić na maksymalną temperaturę 95 ºC oraz na najdłuższy program bez prania wstępnego.
Again set the washing machine to the maximum temperature of 95 ºC and for the longest possible program without pre-washing.
+ B Uruchamia polecenie lub program bez tworzenia żadnego okna.
B Starts the command or program without creating any window.
Sam prowadzi hobbystyczny telewizyjny "Fotograficzny Program Bez Nazwy" emitowany na Onet.pl oraz na YouTube.
Produces and hosts his own television hobbyist program called "Photography Program without a Name" - broadcast by Onet.pl and YouTube.
