We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Koncentrując się na tej dziedzinie stosowanych finansów, program ma na celu przygotowanie studentów do międzynarodowej kariery w dziedzinie finansów, zarówno w sektorze prywatnym i publicznym, które wymagają stałych analitycznych i ilościowych umiejętności.
With its focus on the field of applied finance, the program is designed to prepare students for international careers in finance both in private and public sectors that require solid analytical and quantitative skills.
Nowy program ma na celu stymulować kreatywne rozwiązania wśród młodych przedsiębiorców.
The new program is designed to incentivise creative solutions among young entrepreneurs.
Nasz zainicjowany program ma na celu wspieranie lokalnych artystów w okolicy.
Our initiated program aims to support local artists in the area.
Ten program ma na celu ułatwienie powrotu dla małych biznesów mających trudności.
This program aims to facilitate a bounceback for struggling small businesses.
Ten innowacyjny program ma na celu przekroczenie wąskiego nacisku na przepisy prawne i umieszczenie studium prawa korporacyjnego w szerszych ramach interdyscyplinarnych i porównawczych.
This innovative programme aims to transcend a narrow focus on legal rules and put the study of corporate law in a wider interdisciplinary and comparative framework.
Ten program ma na celu wprowadzenie do niezależnych badań.
Oferując taryfę socjalną, program ma na celu promowanie równości wśród obywateli.
By offering a social tariff, the program aims to promote equality among its citizens.
Zainicjowany program ma na celu wspieranie młodych przedsiębiorców w ich biznesowych przedsięwzięciach.
The incepted program aims to support young entrepreneurs in their business ventures.
Ten oparty na badaniach program ma na celu dalsze rozwijanie twoich obecnych umiejętności badawczych w jednym z wielu kluczowych obszarów biologii.
This research-driven program aims to further develop your current research skills in one of a number of key areas of biology.
Ponadto program ma na celu pokazanie innowacyjnego spojrzenia na zarządzanie i wskazanie sposobów ich wykorzystania w organizacji.
In addition, the program aims to look at innovative approaches to management and to demonstrate their applicability in organizational settings.
Trzyletni program ma na celu wyszkolenie nowych zawodowych tancerzy, performerów, choreografów i twórców z dziedziny tańca poprzez solidne przygotowanie techniczne, artystyczne i kulturalne, które zapewniają cieszący się międzynarodowym uznaniem instruktorzy.
The three-year program aims to train new professional figures with the skills of dancer, performer, choreographer or dance creative, through a solid technical, artistic and cultural preparation provided by internationally renowned teachers.
Zasadniczo program ma na celu stworzenie środowiska, w którym formalny wkład poprzez odczyty i wykłady zostaną zintegrowane z platformami, na których uczestnicy mogą uczyć się na podstawie własnych praktyk i innych uczestników.
Fundamentally, the Program aims to create an environment where formal input through readings and lectures are integrated with platforms in which participants can learn from their own practices and those of other fellow participants.
Ten program ma na celu podnoszenie na duchu osób ze wszystkich dziedzin życia poprzez edukację.
This program aims to uplift those from all walks of life through education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
