We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsoft Excel
Uruchom program Microsoft Excel, a następnie utwórz nowy arkusz.
Program Microsoft Excel zawiera szeroką gamę narzędzi do korzystania z formuły, wykresy, notatki, formatowania warunkowego, filtrowanie itd.
Microsoft Excel contains a wide range of tools to use formulas, diagrams, notes, conditional formatting, filtering etc.
Program Microsoft Excel ułatwia porównywanie możliwości wyboru i podejmowanie właściwych decyzji, zapewniając użytkownikowi spokój przez cały czas.
Microsoft Excel can help you compare options and make the right choices, so that you can rest easy both day and night.
Prawie każda mała firma rozpoczynająca działalność wykorzystuje program Microsoft Excel do zarządzania oddzielnymi funkcjami biznesowymi.
Almost every small business starting out relies on Microsoft Excel to manage separate business functions.
Wykorzystując typ danych F i G, funkcja może zmodyfikować bufor ciągu przydzielony przez program Microsoft Excel.
With the F and G data types, a function can modify a string buffer that is allocated by Microsoft Excel.
Najczęściej używanym i używanym jest program Microsoft Excel.
The most commonly used and used is Microsoft Excel.
Chcąc wybrać kilka odwołań jako pojedynczy argument, trzeba dopisać dodatkowe nawiasy, aby program Microsoft Excel nie zinterpretował średnika jako separatora pola.
If you want to specify several references as a single argument, then you must include extra sets of parentheses so that Microsoft Excel will not interpret the comma as a field separator.
Jeśli po zastosowaniu formatowania do liczby program Microsoft Excel wyświetli w komórce ciąg , prawdopodobnie oznacza to, że komórka jest za wąska, żeby wyświetlić dane.
If Microsoft Excel displays in a cell after you apply number formatting to it, the cell probably isn't wide enough to display the data.
Aby uniknąć niepotrzebnych obliczeń, które zabierają czas i spowalniają pracę komputera, program Microsoft Excel automatycznie wykonuje ponowne obliczenia formuły tylko wtedy, gdy zmienią się komórki, od których zależy formuła.
To avoid unnecessary calculations that can waste your time and slow down your computer, Microsoft Excel automatically recalculates formulas only when the cells that the formula depends on have changed.
Jeśli kod zwróconej wartości jest typu F lub G, to program Microsoft Excel ignoruje wartości zwrócone przez funkcję.
If the return value type code is F or G, then Microsoft Excel ignores the value returned by the function.
Program Microsoft Excel 2013 udostępnia szereg funkcji analizy biznesowej, za pomocą których można tworzyć zaawansowane raporty, karty wyników i pulpity nawigacyjne.
Microsoft Excel 2013 offers a variety of business intelligence capabilities that enable you to create powerful reports, scorecards, and dashboards.
Poniższa tabela zawiera pełną listę kodów typów danych rozpoznawanych przez program Microsoft Excel, opis każdego typu danych, informacje o sposobie przekazywania argumentu lub zwracanej wartości i typową deklarację dla typu danej w języku programowania C.
The following table contains a complete list of the data type codes that Microsoft Excel recognizes, a description of each data type, how the argument or return value is passed, and a typical declaration for the data type in the C programming language.
W przykładzie tym program Microsoft Excel pełni rolę aplikacji serwera.
In this example, Microsoft Excel is the serverapplication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
