We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przebudowany program obejmuje szkolenie praktyczne, aby zapewnić jego zastosowanie w rzeczywistych sytuacjach.
The restructured program includes hands-on training to ensure real-world applicability.
Certyfikowany program obejmuje szkolenie praktyczne i zdobywanie doświadczenia.
The certificated program includes hands-on training and practical experience.
Nasz standardowy program obejmuje kolanka rurowe, w tym kolanka składające się z jednego lub kilku łuków.
Our standard programme includes pipe elbows and elbows with one or more bends.
Ten program obejmuje wiele składników, które mają wyeliminować pojedynczy punkt awarii.
This programme includes multiple components to eliminate single point of failure, including the following
Zasadniczo program obejmuje zarówno obszerny, jak i interdyscyplinarny aspekt biznesu.
Generally, the programme covers both the breadth and the inter-disciplinary aspect of business.
Jeśli program obejmuje więcej niż jedną kategorię regionu, konieczny może być podział według kategorii regionu.
If the programme covers more than one category of region, a breakdown by category may be necessary.
Każdy dobry program obejmuje opiekę po świadczeniu wsparcia, aby zaspokoić bieżące potrzeby uczestników.
Every good program includes aftercare to address ongoing needs after the initial support has ended.
Starannie przygotowywany program obejmuje zarówno zagadnienia teoretyczne, jak również pokazy technik zabiegowych.
The carefully prepared program includes both theoretical issues as well as demonstrations of injection techniques and workshops.
Ten program obejmuje naukę w szpitalnictwie marketingu, planowania, zarządzania i koordynacji działań.
This program includes instruction in hospitality marketing, planning, management and coordination of operations.
Nie, ale mój program obejmuje strategię militarną, dlatego przewidziałem twój ruch i mogliśmy cię schwytać.
But my program includes military was how I anticipated your final tactic and captured you.
Ponadto program obejmuje identyfikację dodatkowych zagrożeń zdrowotnych, takich jak zagrożenia stwarzane przez czynniki fizyczne i chemiczne.
The programme covers as well identification of additional health threats, such as those posed by physical and chemical agents.
Trzyletni program obejmuje kursy rzemiosła metalowego, przestrzeni publicznej i galerii, interpretacji wizualnej, komunikacji, teorii i historii.
The three-year program includes courses in metal craft, public and gallery space, visual interpretation, communication, theory, and history.
Kompletny zabiegowy program obejmuje serię 4 zabiegów co 2 tygodnie.
The complete treatment program includes a series of 4 treatments every 2 weeks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
