Ten samodzielny program oferuje wszystkie zasoby potrzebne do niezależnej nauki.
This self-contained program offers all the resources needed for independent learning.
Ten program oferuje pomoc osobom zmagającym się z problemami zdrowia psychicznego.
This program offers aidance to those struggling with mental health issues.
Ten program oferuje krytycznie angażujące i ekspansywne podejście do dyscypliny historii sztuki.
This programme offers a critically engaging and expansive approach to the discipline of art history.
Ten program oferuje wiele różnych opcji dostosowywania metronomu do własnych potrzeb.
This programme offers a range of different options for you to customise the metronome to suit your needs.
Żaden inny program oferuje tę nową perspektywę.
Ponadto program oferuje maksymalną kontrolę nad obiektami niskiego poziomu jako atomami.
In addition, the program offers maximum control over low-level objects as atoms.
Porównując opcje, odkryłem, że ten program oferuje najkorzystniejsze dostępne świadczenia.
When comparing options, I found that this program offers the freest benefits available.
Ten program oferuje szerokie wsparcie dla rodzin, dostarczając zasoby dotyczące edukacji, zdrowia i dobrobytu.
This program offers broad-based support to families, providing resources for education, health, and wellness.
Zamiast tego program oferuje tematyczny przewodnik po różnych dyscyplinach związanych z edukacją i pedagogiką.
Instead, the program offers a thematic walkthrough through diverse disciplines related to education and pedagogy.
Ten unikalny program oferuje różne specjalizacje.
This unique programme offers various specializations.
Ten program oferuje wiele stymulujących i współczesnych dróg akademickich z szeregiem modułów teoretycznych i opartych na praktyce.
This programme offers a variety of stimulating and contemporary academic pathways with a range of theoretical and practice-based modules.
Nasz program oferuje doskonałą równowagę analitycznych i stosowanych zajęć z naciskiem na zorientowanych na praktykę w laboratorium doświadczenia.
Our program offers an excellent balance of analytical and applied coursework with an emphasis on practice-oriented lab experience.
Całodniowy program oferuje pełno zabawy nie tylko dla rodzin z dziećmi, ale dla wszystkich, którzy chcą się bawić.
The daily program offers a lot of activities not just for families with children but for everybody who wants to have fun.